SGC

1

Slovenščina	Angleščina
13C urea dihalni test	13C urea breath test

3

Slovenščina	Angleščina
3D tiskanje	3D printing

A

Slovenščina	Angleščina
Abdominalna debelost	Abdominal obesity
Abecedni imenski katalogi	Author catalogs
Abesinska mačka	Abyssinian cat
Ablepharus	Ablepharus
Ablepharus kitaibelii	Ablepharus kitaibelii
Abraxas (žuželke)	Abraxas (Insects)
Abraxas grossulariata	Abraxas grossulariata
Abronia (kuščarji)	Abronia (Reptiles)
Abruci (Italija)	Abruzzo (Italy)
Acanthodactylus	Acanthodactylus
Acanthosoma	Acanthosoma
Acanthosomatidae	Acanthosomatidae
Accipiter	Accipiter
Accipitridae	Accipitridae
Acherontia	Acherontia
Achroia	Achroia
Acidoza	Acidosis
Acleris	Acleris
Acrolepiopsis	Acrolepiopsis
Acromyrmex	Acromyrmex
Actias	Actias
Acyrthosiphon	Acyrthosiphon
Aditivna proizvodnja	Additive manufacturing
Administrativni pomočniki	Administrative assistants
Admiral (metulj)	Red admiral (Insect)
Aedes	Aedes
Aegolius	Aegolius
Aegypius	Aegypius
Aerogene okužbe	Airborne infections
Afrikanizirana čebela	Africanized honeybee
Afriške basni	African fables
Afriški vplivi	African influences
Afroameriški geji	African American gay men
Agama (rod)	Agama
Agame	Agamidae
Agaonidae	Agaonidae
Agapornis	Lovebirds
Agitacija (psihologija)	Agitation (Psychology)
Aglais	Aglais
Agromyzidae	Agromyzidae
Agrotis	Agrotis
Ahilova tetiva	Achilles tendon
Aksilarne bezgavke	Axillary lymph nodes
Akutna bolečina	Acute pain
Akutni koronarni sindrom	Acute coronary syndrome
Albanske basni	Albanian fables
Albatrosi	Albatrosses
Aldabrachelys	Aldabrachelys
Aldabrachelys gigantea	Aldabrachelys gigantea
Alergologija	Allergology
Aleurothrixus	Aleurothrixus
Aleyrodidae	Aleyrodidae
Algyroides	Algyroides
Alkaloza	Alkalosis
Alkoholimetrična analiza	Alcoholimetric analysis
Alkoholni maček	Hangover
Alkohol v krvi	Blood alcohol
Alkohol v telesu	Alcohol in the body
Alkotesterji	Alcotests
Allotrichoma	Allotrichoma
Alopatija	Allopathy
Alternativna prehrana	Alternative diet
Amaterska umetnost	Amateur art
Amazonke (ptice)	Amazon parrots
Amblycera	Amblycera
Amblyrhynchus	Amblyrhynchus
Ameiva	Ameiva
Ameriška koruzna sovka	Fall armyworm
Ameriški kačjevratnik	Anhinga (Species)
Ameriški kapar	San Jose scale
Ameriški škržatek	Scaphoideus titanus
Ameriški Vietnamci	Vietnamese Americans
Amitermes	Amitermes
Amitermes meridionalis	Amitermes meridionalis
Ammophila (žuželke)	Ammophila (Insects)
Amphinemura	Amphinemura
Amphisbaena (kuščarji)	Amphisbaena (Reptiles)
Amphisbaenia	Amphisbaenia
Amphisbaenidae	Amphisbaenidae
Ampulicidae	Ampulicidae
Anafilaksija	Anaphylaxis
Anaplazmoza	Anaplasmosis
Anarsia	Anarsia
Anastomoze	Anastomoses
Anastrepha	Anastrepha
Anatomske variacije	Anatomical variations
Ancylis	Ancylis
Andaluzija (Španija)	Andalusia (Spain)
Andrena	Andrena
Andrena bicolor	Andrena bicolor
Andrenidae	Andrenidae
Andricus	Andricus
Andricus grossulariae	Andricus grossulariae
Andrologija	Andrology
Andski kondor	Andean condor
Anestezijska zdravstvena nega	Anesthesia nursing
Anesteziološke medicinske sestre	Nurse anesthetists
Angioedem	Angioedema
Angiologija	Angiology
Angleški citati	English quotations
Angorska mačka	Turkish Angora cat
Anguis	Anguis
Anhinga	Anhinga (Genus)
Anisolabididae	Anisolabididae
Anniella	Anniella
Anniellidae	Anniellidae
Anodorhynchus	Anodorhynchus
Anonimna fotografija	Anonymous photography
Anonimna umetnost	Anonymous art
Anonimnost	Anonymity
Anopheles	Anopheles
Anopheles gambiae	Anopheles gambiae
Anopheles maculipennis	Anopheles maculipennis
Anoplolepis	Anoplolepis
Anoplolepis gracilipes	Anoplolepis gracilipes
Antheraea	Antheraea
Anthomyiidae	Anthomyiidae
Anthrax (žuželke)	Anthrax (Insect)
Anthrax anthrax	Anthrax anthrax
Antibiogram	Antibiogram
Antifosfolipidna protitelesa	Phospholipid antibodies
Antifosfolipidni sindrom	Antiphospholipid syndrome
Antikoagulacijsko zdravljenje	Anticoagulant treatment
Anti-VEGF	Anti vascular endothelial growth factors
Anti-VEGF zdravila	Anti-VEGF drugs
Antropozofska medicina	Anthroposophic medicine
Anurida	Anurida
Aortna stenoza	Aortic valve stenosis
Aortokoronarni obvod	Coronary artery bypass
Apanteles	Apanteles
Apatura	Apatura
Aphantorhaphopsis	Aphantorhaphopsis
Aphelinidae	Aphelinidae
Aphelinus	Aphelinus
Aphidiinae	Aphidiinae
Aphidius	Aphidius
Aphidoletes	Aphidoletes
Aphis	Aphis
Apis (žuželke)	Apis (Insects)
Apoda (žuželke)	Apoda (Insects)
Apoda limacodes	Apoda limacodes
Aprasia	Aprasia
Aproceros	Aproceros
Aptenodytes	Aptenodytes
Apterygida	Apterygida
Apulija (Italija)	Apulia (Italy)
Aquila	Aquila
Ara (rod)	Ara (Genus)
Arabski citati	Arabic quotations
Arabski konj	Arabian horse
Arachnocampa	Arachnocampa
Aragonija (Španija)	Aragon (Spain)
Aralsko jezero (Kazahstan in Uzbekistan)	Aral Sea (Kazakhstan and Uzbekistan)
Ara rubrogenys	Red-fronted macaw
Archaeognatha	Archaeognatha
Archytas (žuželke)	Archytas (Insect)
Arctia	Arctia
Arctia caja	Arctia caja
Arctiinae	Arctiinae
Ardeotis	Ardeotis
Are (ptice)	Macaws
Argentinske basni	Argentine fables
Argidae	Argidae
Argynnis	Argynnis
Argynnis pandora	Argynnis pandora
Art brut	Art brut
Arteriovenske fistule	Arteriovenous fistulas
Art nouveau	Art nouveau
Asilidae	Asilidae
Asio	Asio
Asphondylia	Asphondylia
Astronavtika v geoznanostih	Astronautics in Earth sciences
Asturija (Španija)	Asturias (Spain)
Athalia	Athalia
Athene (ptice)	Athene (Birds)
Atherigona	Atherigona
Atlasov nočni pavlinček	Attacus atlas
Atopija	Atopy
Atorvastatin	Atorvastatin
Atta	Atta (Insects)
Attacus	Attacus
Auchenorrhyncha	Auchenorrhyncha
Auvergne - Rona - Alpe (Francija)	Auvergne-Rhône-Alpes (France)
Avstralske basni	Australian fables
Avstrijske basni	Austrian fables
Avstrijske zvezne dežele	Austrian states
Avtofluorescenčna bronhoskopija	Autofluorescence bronchoscopy
Avtomatska identifikacija	Automatic identification
Avtomatski defibrilator	Automatic defibrillator
Avtomatski zunanji defibrilator	Automatic external defibrillator
Avtorji in bralci	Authors and readers
Avtotransplantacija	Autotransplantation
Azijski sršen	Asian hornet

B

Slovenščina	Angleščina
Bachova cvetna terapija	Bach flower remedies therapy
Bacillidae	Bacillidae
Bacillus (žuželke)	Bacillus (Insects)
Bactrocera	Bactrocera
Bactrocera dorsalis	Oriental fruit fly
Baden - Württemberg (Nemčija)	Baden-Württemberg (Germany)
Baetidae	Baetidae
Baetis	Baetis
Bajkalsko jezero (Rusija)	Lake Baikal (Russia)
Bakteriološka diagnostika	Diagnostic bacteriology
Balaena	Balaena
Balearica	Balearica
Balearski otoki	Balearic Islands
Balijska mačka	Balinese cat
Bambus	Bamboo
Barjanski okarček	Coenonympha oedippus
Bartonella	Bartonella
Bartonella henselae	Bartonella henselae
Basen	Fable (Literary form)
Baskija (Španija)	Basque Country (Spain)
Bazilikata (Italija)	Basilicata (Italy)
Baziliski (plazilci)	Basilisks (Reptiles)
Begunska taborišča -- [Imena držav]	Refugee camps -- [Names of states]
Belini (žuželke)	Pieridae
Beloglavi jastreb	Eurasian griffon
Beloglavi jezerec	Bald eagle
Belokranjska pramenka	Bela Krajina sheep
Belorepec	White-tailed eagle
Bembix	Bembix
Bembix rostrata	Bembix rostrata
Bemisia	Bemisia
Benečija (Italija ; dežela)	Veneto (Italy)
Bengalska mačka	Bengal cat
Bergama (Turčija)	Bergama (Turkey)
Betičaste osice	Cimbicidae
Bezgavke	Lymph nodes
Bezzia	Bezzia
Bezzia nobilis	Bezzia nobilis
Bibio	Bibio
Bibio marci	Bibio marci
Bibionidae	Bibionidae
Bibliografske navedbe	Bibliographical citations
Birmanska mačka	Birman cat
Biseksualni najstniki	Bisexual teenagers
Biserjasta kuščarica	Ocellated lizard
Biskajski zaliv (Španija in Francija)	Bay of Biscay (Spain and France)
Biston (žuželke)	Biston (Insects)
Bittacidae	Bittacidae
Bittacus	Bittacus
Blaesoxipha	Blaesoxipha
Blastophaga	Blastophaga
Blazine	Cushions
Bolečina v prsnem košu	Chest pain
Bolečina v prsnem košu zaradi tesnobe	Anxiety chest pain
Bolezen mačje praske	Cat-scratch disease
Bolezen rok, nog in ust	Hand-foot-and-mouth disease
Bolezni prsnega koša	Chest diseases
Bolezni srčnih zaklopk	Heart valve diseases
Bolezni vezivnega tkiva	Connective tissue diseases
Bolgarske basni	Bulgarian fables
Bolivija -- Zgodovina	Bolivia -- History
Bolni otroci	Sick children
Bolnišnična nujna medicinska pomoč	Hospital emergency services
Bolnišnični bolniki	Hospital patients
Bolnišnični oddelki	Hospital wards
Bolnišnično zdravstveno osebje	Hospital nursing staff
Bolšice	Jumping plant-lice
Bombus	Bombus
Bombycidae	Bombycidae
Bombylius	Bombylius
Bombyx	Bombyx
Bombyx mori	Bombyx mori
Bordetella	Bordetella
Bordetella pertussis	Bordetella pertussis
Boreidae	Boreidae
Boreus	Boreus
Boreus hyemalis	Boreus hyemalis
Borneo	Borneo
Borova hržica	Pine gall midge
Borova lesna osa	Sirex noctilio
Borova penarica	Haematoloma dorsata
Borova sovka	Panolis flammea
Borov sprevodni prelec	Eastern pine processionary moth
Bovška ovca	Bovec sheep
Brachycentridae	Brachycentridae
Brachycentrus	Brachycentrus
Braconidae	Braconidae
Bradavičarji (kuščarji)	Helodermatidae
Brahialni pleksus	Brachial plexus
Brandenburg (Nemčija ; zvezna dežela)	Brandenburg (Germany ; state)
Brazilske basni	Brazilian fables
Bremen (Nemčija)	Bremen (Germany)
Breskov molj	Peach twig-borer
Breskov zavijač	Oriental fruit moth
Brestova grizlica	Aproceros leucopoda
Bretanja (Francija)	Brittany (France)
Brevicoryne	Brevicoryne
Brezov pedic	Peppered moth
Brezstična merjenja	Non-contact measurements
Britanska kratkodlaka mačka	British shorthair cat
Brkati ser	Bearded vulture
Brodovi (hidrologija)	Fords (Hydrology)
Bronhiolitis	Bronchiolitis
Brookesia	Brookesia
Bršljanova opnarka	Colletes hederae
Bubo	Bubo
Bukov kapar	Cryptococcus fagisuga
Burgundija - Franche-Comté (Francija)	Bourgogne-Franche-Comté (France)
Burmanska mačka	Burmese cat
Burnice	Frigatebirds
Burska koza	Boer goat
Buteo	Buteo

C

Slovenščina	Angleščina
Cacatua	Cacatua
Cacopsylla	Cacopsylla
Caenidae	Caenidae
Caenis	Caenis
Calliphora	Calliphora
Caloptilia	Caloptilia
Calotes	Calotes
Cameraria	Cameraria
Campodeidae	Campodeidae
Camponotus	Carpenter ants
Camponotus herculeanus	Camponotus herculeanus
Camponotus ligniperda	Camponotus ligniperda
Campsicnemus	Campsicnemus
Camptochaeta	Camptochaeta
Canacidae	Canacidae
Capnia	Capnia
Capniidae	Capniidae
Carausius (rod)	Carausius
Carausius morosus	Carausius morosus
Caretta	Caretta
Castniidae	Castniidae
Cecidomyia	Cecidomyia
Celinski poplavni komar	Aedes vexans
Center - Dolina Loare (Francija)	Centre-Val de Loire (France)
Centrochelys	Centrochelys
Centrochelys sulcata	Centrochelys sulcata
Centrotus	Centrotus
Cephalcia	Cephalcia
Cephidae	Cephidae
Cephus	Cephus
Cepiva proti meningokoknim okužbam	Meningococcal vaccines
Cepiva proti okužbam s humanimi papilomavirusi	Papillomavirus vaccines
Cepiva proti oslovskemu kašlju	Pertussis vaccines
Ceraclea	Ceraclea
Ceratitis	Ceratitis
Ceratitis capitata	Mediterranean fruit-fly
Cerceris	Cerceris
Cerceris rybyensis	Cerceris rybyensis
Cercopidae	Cercopidae
Ceroplastes	Ceroplastes
Cesarski pingvin	Emperor penguin
Chalarus	Chalarus
Chalcides	Chalcides
Chalcides chalcides	Chalcides chalcides
Chalcididae	Chalcididae
Chalcidoidea	Chalcid wasps
Chamaeleo	Chamaeleo
Chaoboridae	Chaoboridae
Chaoborus	Chaoborus
Charaxes	Charaxes
Cheilosia	Cheilosia
Cheilosia fasciata	Cheilosia fasciata
Chelidae	Chelidae
Chelonia	Chelonia (Genus)
Chelonoidis	Chelonoidis
Chelus	Chelus
Chelus fimbriata	Chelus fimbriata
Chelydra	Chelydra
Chelydra serpentina	Chelydra serpentina
Chelydridae	Snapping turtles
Chionea	Chionea
Chironomus	Chironomus
Chironomus plumosus	Chironomus plumosus
Chlamydosaurus	Chlamydosaurus
Chloroperlidae	Chloroperlidae
Choreutidae	Choreutidae
Choroterpes	Choroterpes
Chromatomyia	Chromatomyia
Chrysemys	Chrysemys
Chrysemys picta	Painted turtle
Chrysididae	Chrysididae
Chrysopa	Chrysopa
Chrysoperla	Chrysoperla
Chrysoperla carnea	Chrysoperla carnea
Chrysops	Chrysops
Cicada	Cicada
Cicadellidae	Cicadellidae
Ciklonski dvig gladine	Storm surges
Citometrija	Cytometry
Civilizacija -- Bolivija	Civilization -- Bolivia
Civilizacija -- Indonezija	Civilization -- Indonesia
Civilizacija -- Izrael	Civilization -- Israel
Civilizacija -- Libanon	Civilization -- Lebanon
Civilizacija -- Tajska	Civilization -- Thailand
Cixiidae	Cixiidae
Cixius	Cixius
Clinocera	Clinocera
Clogmia	Clogmia
Clogmia albipunctata	Clogmia albipunctata
Cnemidophorus	Cnemidophorus
Coccus (žuželke)	Coccus (Insects)
Coelioxys	Coelioxys
Coelopidae	Coelopidae
Coelosia	Coelosia
Coenonympha	Coenonympha
Coleophora	Coleophora
Coleophora laricella	Larch casebearer
Coleophoridae	Coleophoridae
Coleorrhyncha	Coleorrhyncha
Colias	Colias
Colias croceus	Colias croceus
Colias erate	Colias erate
Colletes	Colletes
Columba (ptice)	Columba (Birds)
Columbicola	Columbicola
Comsko jezero (Italija)	Lake Como (Italy)
Coniopterygidae	Coniopterygidae
Conops (rod)	Conops (Genus)
Contarinia	Contarinia
Conuropsis	Conuropsis
Coptotermes	Coptotermes
Coptotermes formosanus	Formosan subterranean termite
Cordylus	Cordylus
Corucia	Corucia
Corucia zebrata	Prehensile-tailed skink
Corydalidae	Corydalidae
Corythucha	Corythucha
Corytophanidae	Corytophanidae
Cosmopterigidae	Cosmopterigidae
Cosmopterix	Cosmopterix
Cossidae	Cossidae
Cossus	Cossus
Cossus cossus	Cossus cossus
Cotesia	Cotesia
Crabronidae	Crabronidae
Crambidae	Crambidae
Crematogaster	Crematogaster
Crex	Crex
Crocodylus	Crocodylus
Crocodylus johnstoni	Crocodylus johnstoni
Crocodylus palustris	Crocodylus palustris
Crocodylus porosus	Crocodylus porosus
Crocodylus siamensis	Crocodylus siamensis
Crotaphytidae	Crotaphytidae
Crotaphytus	Collared lizards
Crotaphytus collaris	Crotaphytus collaris
Cryptococcus (žuželke)	Cryptococcus (Insects)
Ctenosaura	Ctenosaura
Culex	Culex
Culex quinquefasciatus	Culex quinquefasciatus
Culicoides	Culicoides
Culiseta	Culiseta
Cupido (žuželke)	Cupido (Insects)
Cupido minimus	Cupido minimus
Cupido osiris	Cupido osiris
Cvetlični festivali	Flower festivals
Cvetlični resar	Frankliniella occidentalis
Cyamops	Cyamops
Cyclanorbis	Cyclanorbis
Cydia	Cydia
Cylindromyia	Cylindromyia
Cynips	Cynips
Cynips quercusfolii	Cynips quercusfolii

Č

Slovenščina	Angleščina
Čebele opnarke	Colletidae
Čebulna muha	Onion fly
Čebulni molj	Acrolepiopsis assectella
Čeladasti bazilisk	Common basilisk
Češke basni	Czech fables
Češnjeva muha	Rhagoletis cerasi
Češpljev zavijač	Plum fruit moth
Čistilne naprave za vodo	Water treatment plants
Čiščenje odpadnih voda	Waste water purification
Čmrlji	Bumblebees
Črna češnjeva uš	Myzus cerasi
Črna liska (ptica)	Eurasian coot
Črna mravlja	Lasius niger
Črni apolon	Clouded apollo
Črni škarnik	Black kite
Čudenje	Wonder
Čuk	Little owl
Čustva pri dojenčkih	Emotions in infants
Čustva pri živalih	Emotions in animals
Čustvena ranljivost	Fragility (Psychology)

D

Slovenščina	Angleščina
Dactyloidae	Dactyloidae
Dactylopiidae	Dactylopiidae
Dactylopius	Dactylopius
Dactylopius coccus	Cochineal insect
Daktulosphaira	Daktulosphaira
Daljinsko zaznavanje v geoznanostih	Remote sensing in Earth sciences
Danainae	Danainae
Danaus	Danaus
Danske basni	Danish fables
Dasybasis	Dasybasis
Dedne bolezni pri otrocih	Hereditary diseases in children
Defekacija	Defecation
Degeneracija (patologija)	Degeneration (Pathology)
Deilephila	Deilephila
Delavci za človekove pravice	Human rights workers
Delavke za človekove pravice	Women human rights workers
Delia	Delia
Delovna taborišča -- [Imena držav]	Labor camps -- [Names of states]
Delphinapterus	Delphinapterus
Demenca z Lewyjevimi telesci	Lewy body dementia
Dendrolagus matschiei	Matschie's tree-kangaroo
Dendrolimus	Dendrolimus
Dendrolimus pini	Dendrolimus pini
Dendrolimus sibiricus	Dendrolimus sibiricus
Dermatemydidae	Dermatemydidae
Dermatobia	Dermatobia
Dermatobia hominis	Dermatobia hominis
Dermatoskopija	Dermoscopy
Dermochelyidae	Dermochelyidae
Dermochelys	Dermochelys
Desoria	Desoria
Detant	Detente
Deutonura	Deutonura
Devon (Velika Britanija)	Devon (Great Britain)
Deževni brencelj	Haematopota pluvialis
Deževnica	Rainwater
Diadromus	Diadromus
Diapheromeridae	Diapheromeridae
Diapriidae	Diapriidae
Diaspididae	Diaspididae
Diaspidiotus	Diaspidiotus
Diatraea	Diatraea
Diatraea saccharalis	Sugarcane borer
Dibrachys	Dibrachys
Dibrachys microgastri	Dibrachys microgastri
Didelphis	Didelphis
Didelphis aurita	Didelphis aurita
Didelphis marsupialis	Didelphis marsupialis
Didelphis virginiana	Virginia opossum
Digitalna pismenost	Digital literacy
Dimitrov, Georgi, 1882-1949
Diomedea	Diomedea
Diopsidae	Diopsidae
Dioryctria	Dioryctria
Dioryctria sylvestrella	Dioryctria sylvestrella
Diplodactylidae	Diplodactylidae
Diprion	Diprion
Diprionidae	Diprionidae
Diskoteke (knjižnice)	Record libraries
Diskriminacija do oseb s prekomerno težo	Discrimination against overweight persons
Dixidae	Dixidae
Dnevne migracije	Commuting
Dnevni gekoni	Phelsuma
Dnevni pavlinček	European peacock butterfly
Doktor Who, izmišljeni lik	Doctor Who, Fictitious character
Dolgonoge muhe	Dolichopodidae
Dolichoderus	Dolichoderus
Dolichopeza	Dolichopeza
Dolichopus	Dolichopus
Dolichopus ungulatus	Dolichopus ungulatus
Dolina Aoste (Italija)	Valle d'Aosta (Italy)
Dominikanci (Dominikanska republika)	Dominicans (Dominican Republic)
Dopplerska ultrasonografija	Doppler ultrasonography
Dorylinae	Army ants
Dorylus	Dorylus
Draco (kuščarji)	Draco (Reptiles)
Drepanidae (žuželke)	Drepanidae (Insects)
Drevesni kenguruji	Tree kangaroos
Drežniška koza	Drežnica goat
Dromiciops	Dromiciops
Droplje	Bustards
Drosophila	Drosophila
Drosophila melanogaster	Drosophila melanogaster
Dryocampa	Dryocampa
Dryocampa rubicunda	Dryocampa rubicunda
Dryocosmus	Dryocosmus
Duodenalni ulkus	Duodenal ulcer
Dvobarvna dišavka	Osmia bicolor
Dvorepi paša (metulj)	Charaxes jasius
Dvorepke	Diplura
Dysaphis	Dysaphis
Dyscia	Dyscia

E

Slovenščina	Angleščina
Eciton	Eciton
Ectemnius	Ectemnius
Edem	Edema
Egiptovska mau (pasma mačk)	Egyptian mau
Egiptovski jastreb	Egyptian vulture
Ekologija ekstremnih okolij	Ecology of extreme environments
Ekologija jezer	Lake ecology
Ekologija mokrišč	Wetland ecology
Ekologija peščenih sipin	Sand dune ecology
Ekologija poplavnih območij	Floodplain ecology
Ekologija ribnikov	Pond ecology
Ekologija slanih jezer	Salt lake ecology
Ekologija sušnih območij	Arid regions ecology
Ekologija vodotokov	Stream ecology
Eksfoliacijska citologija	Exfoliative cytology
Eksplicit	Explicits
Eksplozivni vulkanski izbruhi	Explosive volcanic eruptions
Ekstremna okolja	Extreme environments
Elachistidae	Elachistidae
Elektronska informacijska pismenost	Electronic information resource literacy
Elenchidae	Elenchidae
Embiidae	Embiidae
Emilija - Romanja (Italija)	Emilia-Romagna (Italy)
Empididae	Empididae
Empis	Empis
Empis nigricans	Empis nigricans
Empis tessellata	Empis tessellata
Emydidae	Emydidae
Emys	Emys
Encyrtidae	Encyrtidae
Energetska varnost	Energy security
Enodnevnice	Mayflies
Enote za intenzivno nego	Intensive care units
Entognatha	Entognatha
Entomobrya	Entomobrya
Entomobryidae	Entomobryidae
Entomobryomorpha	Entomobryomorpha
Eolophus	Eolophus
Ephemera	Ephemera (Insects)
Ephemerella	Ephemerella
Ephemerellidae	Ephemerellidae
Ephemeridae	Ephemeridae
Ephestia	Ephestia
Ephydra	Ephydra
Ephydra macellaria	Ephydra macellaria
Ephydridae	Ephydridae
Epileptiki	Epileptics
Erebidae	Erebidae
Eretmochelys	Eretmochelys
Eriejsko jezero (Združene države Amerike in Kanada)	Lake Erie (United States and Canada)
Eriococcidae	Eriococcidae
Eriosoma	Eriosoma
Eristalis	Eristalis
Eskapizem	Escapism
Estetika gibanja	Aesthetics of movement
Estetika negibnosti	Aesthetics of immobility
Estremadura (Španija)	Extremadura (Spain)
Etiopske basni	Ethiopian fables
Etnične skupine, ljudstva ipd. -- Skandinavija	Ethnic groups, peoples, etc. -- Scandinavia
Etnomuzikologi	Ethnomusicologists
Etnomuzikologinje	Women ethnomusicologists
Eubalaena	Eubalaena
Eublepharidae	Eublepharidae
Eublepharis	Eublepharis
Eucharitidae	Eucharitidae
Euleia	Euleia
Eulophidae	Eulophidae
Eumeninae	Eumeninae
Eupelmidae	Eupelmidae
Euphydryas	Euphydryas
Eupithecia	Eupithecia
Euproctis	Euproctis
Eurosta	Eurosta
Eurosta solidaginis	Eurosta solidaginis
Eurygaster	Eurygaster
Eurygaster integriceps	Eurygaster integriceps
Eurytomidae	Eurytomidae
Evritmija (glasba)	Eurythmics
Evritmija (religija)	Eurythmy
Evropska listina lokalne samouprave. 1985	European charter of local self-government. 1985
Ezofagitis	Esophagitis

F

Slovenščina	Angleščina
Fabriciana	Fabriciana
Falklandi	Falkland Islands
Falus (psihoanaliza)	Phallus (psychoanalysis)
Fannia	Fannia
Fanniidae	Fanniidae
Faraonska mravlja	Pharaoh ant
Farmacevtska politika	Pharmaceutical policy
Farmakovigilanca	Pharmacovigilance
Feničanska civilizacija	Phoenician civilization
Figitidae	Figitidae
Figova osica	Fig wasp
Filipinski krokodil	Philippine crocodile
Filmi o bejzbolu	Baseball films
Filmi o boksu	Boxing films
Filmi o drsanju	Skating films
Filmi o hokeju	Hockey films
Filmi o košarki	Basketball films
Filmi o nogometu	Football films
Filmi o smučanju	Ski films
Filozofija miru	Philosophy of peace
Folklorni festivali	Folk festivals
Fonoteke	Sound recording libraries
Forficula	Forficula
Forficulidae	Forficulidae
Formica polyctena	Formica polyctena
Forpus	Parrotlets
Fotografija -- 19. stoletje	Photography -- 19th century
Fotografija -- 20. stoletje	Photography -- 20th century
Fotografija -- 21. stoletje	Photography -- 21st century
Fotografija v geologiji	Photography in geology
Fotografski arhivi	Photographic archives
Fotosintezni pigmenti	Photosynthetic pigments
Francisella	Francisella
Francisellaceae	Francisellaceae
Francisella tularensis	Francisella tularensis
Francoske basni	French fables
Francoski citati	French quotations
Frankliniella	Frankliniella
Fregata (ptice)	Fregata
Fulgora	Fulgora
Fulgora laternaria	Fulgora laternaria
Fulgoroidea	Planthoppers
Fulgoromorpha	Fulgoromorpha
Fulguriti	Fulgurites
Fulica	Coots
Furcifer	Furcifer
Furlanija (Italija)	Friuli (Italy)

G

Slovenščina	Angleščina
Galapaška želva	Galapagos tortoise
Galicija (Španija)	Galicia (Spain)
Galleria	Galleria
Gallinula	Gallinula
Gallirallus	Gallirallus
Gangeški gavial	Gharial
Gasterophilus	Gasterophilus
Gastropacha	Gastropacha
Gastropacha quercifolia	Gastropacha quercifolia
Gavia	Gavia
Gaviali	Gavialidae
Gavialis	Gavialis
Gekko	Gekko
Gekoni	Geckos
Gelechiidae	Gelechiidae
Generacija alfa	Generation Alpha
Generacija X	Generation X
Generacija Z	Generation Z
Genetsko rodoslovje	Genetic genealogy
Genitalna kirurgija	Generative organs (Surgery)
Geochelone	Geochelone
Geoemydidae	Geoemydidae
Geofizičarke	Women geophysicists
Geofiziki	Geophysicists
Geološki muzeji	Geological museums
Geometra (žuželke)	Geometra (Insects)
Geometra papilionaria	Geometra papilionaria
Geometridae	Geometridae
Geoznanosti in država	Earth sciences and State
Geriatrična ginekologija	Geriatric gynecology
Germinativni center	Germinal center
Gersonova terapija	Gerson therapy
Geste	Gesture
Gibanje (filozofija)	Movement (Philosophy)
Gibanje (igralska umetnost)	Movement (Acting)
Gibanje JazTudi	MeToo movement
Ginekologija (veterina)	Veterinary gynecology
Ginekološka endokrinologija	Endocrine gynecology
Ginekološka in porodniška farmakologija	Gynecological and obstetrical pharmacology
Ginekološka zdravstvena nega	Gynecologic nursing
Glasba in revolucija	Music and revolution
Glasbena dediščina	Musical heritage
Glasbeni festivali -- [Imena držav ali širših zemljepisnih območij]	Music festivals -- [Names of states or larger geographic regions]
Glasbeni festivali -- Albanija	Music festivals -- Albania
Glasbeni festivali -- Avstrija	Music festivals -- Austria
Glasbeni festivali -- Bolgarija	Music festivals -- Bulgaria
Glasbeni festivali -- Bosna in Hercegovina	Music festivals -- Bosnia and Herzegovina
Glasbeni festivali -- Črna gora	Music festivals -- Montenegro
Glasbeni festivali -- Francija	Music festivals -- France
Glasbeni festivali -- Hrvaška	Music festivals -- Croatia
Glasbeni festivali -- Italija	Music festivals -- Italy
Glasbeni festivali -- Madžarska	Music festivals -- Hungary
Glasbeni festivali -- Nemčija	Music festivals -- Germany
Glasbeni festivali -- Severna Makedonija	Music festivals -- North Macedonia
Glasbeni festivali -- Slovenija	Music festivals -- Slovenia
Glasbeni festivali -- Srbija	Music festivals -- Serbia
Glasbeni festivali -- Španija	Music festivals -- Spain
Glasbeni festivali -- Velika Britanija	Music festivals -- Great Britain
Glasbeni festivali -- Združene države Amerike	Music festivals -- United States
Glasgow (Velika Britanija)	Glasgow (Great Britain)
Glaucidium (ptice)	Glaucidium (Birds)
Glavata kareta	Loggerhead turtle
Glivarice (žuželke)	Mycetophilidae
Glossina morsitans	Glossina morsitans
Glossina palpalis	Glossina palpalis
Glossinidae	Glossinidae
Gluten	Gluten
Golobi (družina)	Columbidae
Golonosi vombat	Common wombat
Gopherus	Gopherus
Gorica (Italija ; provinca)	Gorizia (Italy ; province)
Gornje jezero (Združene države Amerike in Kanada)	Lake Superior (United States and Canada)
Gorski apolon	Apollo butterfly
Gorski lori (ptica)	Coconut lorikeet
Gorski ovnič	Zygaena transalpina
Gospica (metulj)	Argynnis paphia
Gospodinjski tekstil	Household linens
Goveji obad	Tabanus bovinus
Gozdna blestivka	Lucilia silvarum
Gozdne mravlje	Formica (Insects)
Gracilinanus	Gracilinanus
Gracillariidae	Gracillariidae
Graellsia	Graellsia
Graellsia isabellae	Spanish moon moth
Grahasta tukalica	Spotted crake
Grahova uš	Pea aphid
Grahov zavijač	Cydia nigricana
Grand Est (Francija)	Grand Est (France)
Grape	Ravines
Grapholita	Grapholita
Grbavke (muhe)	Phoridae (Insects)
Grgurević Branković, Vuk, 1439?-1485
Gripopterygidae	Gripopterygidae
Grmovna strigalica	Apterygida media
Grški bogovi v umetnosti	Greek gods in art
Grus	Grus
Gulosus	Gulosus
Gymnogyps	Gymnogyps
Gypaetus	Gypaetus
Gyps	Gyps

H

Slovenščina	Angleščina
Haematobia	Haematobia
Haematobia irritans	Haematobia irritans
Haematoloma	Haematoloma
Haematopinidae	Haematopinidae
Haematopinus	Haematopinus
Haematopinus suis	Haematopinus suis
Haematopota	Haematopota
Haflinški konj	Haflinger (Horse breed)
Haliaeetus	Haliaeetus
Halictidae	Halictidae
Halictus	Halictus
Halictus scabiosae	Halictus scabiosae
Hamburg (Nemčija)	Hamburg (Germany)
Hamearis	Hamearis
Hamearis lucina	Hamearis lucina
Hauts-de-France (Francija)	Hauts-de-France (France)
Havanska mačka	Havana Brown cat
Helenistična arhitektura	Hellenistic architecture
Helicoverpa	Helicoverpa
Heloderma	Heloderma
Hemaris	Hemaris
Hematološke neoplazme	Hematologic neoplasms
Hemerobiidae	Hemerobiidae
Hemidactylus	Hemidactylus
Hemipenthes	Hemipenthes
Henrik VI. Hohenstaufen, nemški kralj, 1165-1197	Henry VI, Holy Roman Emperor, 1165-1197
Hepialidae	Hepialidae
Heptageniidae	Heptageniidae
Hermetia	Hermetia
Hermetia illucens	Hermetia illucens
Hesperia (žuželke)	Hesperia (Insects)
Hesperia comma	Hesperia comma
Hesperiidae	Hesperiidae
Hessen (Nemčija)	Hesse (Germany)
Hexagenia	Hexagenia
Hidravlična merjenja	Hydraulic measurements
Hidrološki sistemi	Hydrological systems
Hidrološko napovedovanje	Hydrological forecasting
Hidrosfera	Hydrosphere
Hidrotehnične naprave	Instruments of hydraulic engineering
Hijacintni ara	Hyacinth macaw
Hilara	Hilara
Hipparchia	Hipparchia
Hipparchia fagi	Hipparchia fagi
Hippobosca	Hippobosca
Hippobosca equina	Hippobosca equina
Hispaniola	Hispaniola
Hitrost vodnega toka	Streamflow velocity
Hlevska muha	Stable fly
Homeopati	Homeopathic physicians
Homeopatinje	Women homeopathic physicians
Homeopatska farmacija	Homeopathic pharmacy
Homeopatske farmakopeje	Homeopathic pharmacopoeias
Hoplitis	Hoplitis
Hoplocampa	Hoplocampa
Hoplopleuridae	Hoplopleuridae
Horvatova kuščarica	Horvath's rock lizard
Hranilniki za denar	Coin banks
Hranjenje in restavriranje knjig	Conservation and restoration of books
Hrastova čipkarka	Corythucha arcuata
Hrastov sprevodni prelec	Oak processionary moth
Hrbtorožke	Notodontidae
Hrepenenje	Desire
Hržice	Gall midges
Humana granulocitna anaplazmoza	Human granulocytic anaplasmosis
Humani papilomavirus	Human papillomavirus
Huronsko jezero (Združene države Amerike in Kanada)	Lake Huron (United States and Canada)
Hyalesthes	Hyalesthes
Hyalesthes obsoletus	Hyalesthes obsoletus
Hybotidae	Hybotidae
Hydrellia	Hydrellia
Hydropsyche	Hydropsyche (Genus)
Hydropsychidae	Hydropsychidae
Hydroptilidae	Hydroptilidae
Hydrosaurus	Hydrosaurus
Hylaeus	Hylaeus
Hypoderma (muhe)	Hypoderma (Fly)
Hypogastrura	Hypogastrura
Hypogastruridae	Hypogastruridae

I

Slovenščina	Angleščina
Ibaliidae	Ibaliidae
Iberolacerta	Iberolacerta
Ichneumon	Ichneumon
Ichneumonidae	Ichneumonidae
Igroteke	Toy lending libraries
Iguana (rod)	Iguana (Genus)
Île-de-France (Francija)	Île-de-France (France)
Ilirske province	Illyrian Provinces
Ilustratorke	Women illustrators
Impetigo	Impetigo
Imunoglobulin E	Immunoglobulin E
Incipit (bibliologija)	Incipits
Indijske basni	Indic fables
Indonezijska književnost	Indonesian literature
Indonezijske basni	Indonesian fables
Indski delfin	Indus river dolphin
Industrija 4.0	Industry 4.0
Informacijska varnost	Information security
Inia	Inia
Instrumentalno pogojevanje	Instrumental conditioning
Inšpektor Rebus, izmišljeni lik	Inspector Rebus, Fictitious character
Intarzije	Intarsia
Integrativna medicina	Integrative medicine
Intenzivna nega v zdravstveni negi	Intensive care nursing
Interakcija med vodotokom in vodonosnikom	Watercourse-aquifer interaction
Interakcija zdravil in alkohola	Drug-alcohol interactions
Internetna pismenost	Internet literacy
Internetni viri v geoznanostih	Internet resources in Earth sciences
Internetni viri v znanosti	Internet resources in science
Intimnost (psihologija)	Intimacy (Psychology)
Iolana	Iolana
Iolana iolas	Iolana iolas
Iphiclides	Iphiclides
Ischnocera	Ischnocera
Iskanja (odprave)	Quests (Expeditions)
Iskanja (odprave) v književnosti	Quests (Expeditions) in literature
Islamofobija	Islamophobia
Islamske knjižnice	Islamic libraries
Islandska mladinska poezija	Icelandic juvenile poetry
Islandski konj	Icelandic horse
Isoperla	Isoperla
Isotomidae	Isotomidae
Issoria	Issoria
Istorodna plemenitev	Inbreeding
Istrska pramenka	Istrian milk
Italijanske basni	Italian fables
Italijanski citati	Italian quotations
Izbruhi jeze	Temper tantrums
Izdelava igrač	Toy making
Izdelava lesenih igrač	Wooden toy making
Izdelovalci papirja	Papermakers
Izmenjave v šolstvu	Educational exchanges
Izmišljene knjige in knjižnice	Imaginary books and libraries
Izobčenje (psihologija)	Ostracism (Psychology)
Izumrle žuželke	Extinct insects

J

Slovenščina	Angleščina
Jabolčna grizlica	Apple sawfly
Jabolčni zavijač	Codling moth
Jadralec (metulj)	Iphiclides podalirius
Jahalne šole	Riding schools
Jamska dvorepka	Plusiocampa nivea
Japonska sviloprejka	Yamamai
Japonski kapar	Ceroplastes japonicus
Japygidae	Japygidae
Jastrebi Novega sveta	New World vultures
Jastrebi Starega sveta	Old World vultures
Jemenski kameleon	Veiled chameleon
Jesenov škržat	Cicada orni
Jezerske rastline	Lake plants
Jezerske živali	Lake animals
Jezersko-solčavska ovca	Jezersko–Solčava sheep
Jezik in čustva	Language and emotions
Johnejev bacil	Mycobacterium avium paratuberculosis
Jorubska književnost	Yoruba literature
Jorubske basni	Yoruba fables
Jovan Uroš Nemanjić, 1350-1422?
Judovske knjižnice	Jewish libraries
Južna plodovrtka	Helicoverpa armigera

K

Slovenščina	Angleščina
Kačjevratniki	Darters
Kajmani	Caimans
Kajmani (rod)	Caiman (Genus)
Kajman očalar	Spectacled caiman
Kaka (ptica)	Kaka (Bird)
Kakaduji (družina)	Cockatoos
Kakapo	Kakapo
Kalabrija (Italija)	Calabria (Italy)
Kaldere	Calderas
Kalifornijski kondor	California condor
Kalinov veščec	Sphinx ligustri
Kalotermes	Kalotermes
Kalotermes flavicollis	Kalotermes flavicollis
Kalotermitidae	Kalotermitidae
Kameleoni	Chameleons
Kampanija (Italija)	Campania (Italy)
Kanati	Qanats
Kanja	Common buzzard
Kanjoni -- [Imena držav ali širših zemljepisnih območij]	Canyons -- [Names of states or larger geographic regions]
Kanjoni -- Francija	Canyons -- France
Kanjoni -- Španija	Canyons -- Spain
Kanjoni -- Združene države Amerike	Canyons -- United States
Kaparji (družina)	Coccidae
Kaparji (naddružina)	Scale insects
Kapecitabin	Capecitabine
Kapitalni trakovi	Headbands (Bookbinding)
Kapitalske naložbe	Capital investments
Kapusova hržica	Contarinia nasturtii
Kapusova muha	Delia radicum
Kapusova sovka	Mamestra brassicae
Kapusov belin	Pieris brassicae
Kapusov molj	Diamondback moth
Karcinomatozni limfangitis	Lymphangitic carcinomatosis
Karolinska papiga	Carolina parakeet
Karotidne arterije	Carotid arteries
Kartonirana vezava	Paperboard bindings (Bookbinding)
Kartoteke izrezkov	Vertical files (Libraries)
Kastilija in Leon (Španija)	Castile and León (Spain)
Kastilija - Manča (Španija)	Castilla-La Mancha (Spain)
Katalogizacija arhivskega gradiva	Cataloging of archival materials
Katalogizacija filmov	Cataloging of motion pictures
Katalogizacija muzikalij	Cataloging of music
Katalogizacija videoposnetkov	Cataloging of video recordings
Katalogizacija zemljevidov	Cataloging of maps
Katalogizacija zvočnih posnetkov	Cataloging of sound recordings
Katalonija (Španija)	Catalonia (Spain)
Kazina (Ljubljana, Slovenija)	Kazina (Ljubljana, Slovenia)
Kea (ptica)	Kea
Kenguruji	Kangaroos
Kerria (žuželke)	Kerria (Insects)
Kerria lacca	Kerria lacca
Kerriidae	Lac insects
Kibernetski feminizem	Cyberfeminism
Kim, Il-Sung, 1912-1994
Kim, Jong-Il, 1942-2011
Kinixys	Hinge-back tortoises
Kinosternidae	Kinosternidae
Kinosternoidea	Kinosternoidea
Kinosternon	Kinosternon
Kinosternon flavescens	Kinosternon flavescens
Kirurške bolezni	Surgical diseases
Kitajske basni	Chinese fables
Kitajski citati	Chinese quotations
Kitajsko novo leto	Chinese New Year
Klasično pogojevanje	Classical conditioning
Klateški albatros	Snowy albatross
Kljunaste pliskavke	Delphinus
Klorofil	Chlorophyll
Kloroplasti	Chloroplasts
Kmetijsko pravo	Agricultural law
Knjige ur	Books of hours
Knjige za dislektike	Dyslexia-friendly books
Knjigoveška oprema in materiali	Bookbinding equipment and supplies
Knjigoveške tehnike	Bookbinding techniques
Knjigoveški stroji	Bookbinding machines
Knjigovezi	Bookbinders
Knjigovezke	Women bookbinders
Knjižna ornamentika	Book ornamentation
Knjižna vezava iz lesa	Wooden bindings
Knjižna vezava iz slonovine	Ivory bindings
Knjižnice in družba	Libraries and society
Knjižnice in elektronsko založništvo	Libraries and electronic publishing
Knjižnice in izobraževanje odraslih	Libraries and adult education
Knjižnice in osebe s posebnimi potrebami	Libraries and people with disabilities
Knjižnice in založništvo	Libraries and publishing
Knjižnične izkaznice	Library cards
Knjižnične vezave	Library bindings
Knjižnično nadomestilo	Public lending rights (of authors)
Knjižni oporniki	Bookends
Knjižni ovitki	Book jackets
Koconoga kanja	Rough-legged buzzard
Koconogi čuk	Boreal owl
Kogia	Kogia
Kokljice (žuželke)	Lasiocampidae
Kolarji	Wheelwrights
Kolarstvo	Wheelwright
Komar ščitar	Aedes aegypti
Komasacija	Consolidation of land holdings
Komodoški varan	Komodo dragon
Komunalna psihiatrija	Community psychiatry
Komunistična partija Jugoslavije
Komunistična partija Slovenije
Konfluenca (geografija)	Confluence (Geography)
Konkretna glasba	Musique concrète
Konstantnost	Constancy
Kontrabasisti	Double bassists
Kontratransfer (psihologija)	Countertransference (Psychology)
Konjski obad	Tabanus sudeticus
Konjski zolj	Horse botfly
Koralni preludij	Chorale prelude
Koralni preludiji	Chorale preludes
Koralni preludiji ([instrumentalne zasedbe])	Chorale preludes ([Instrumental distributions])
Koralni preludiji (čembalo)	Chorale preludes (Harpsichord)
Koralni preludiji (flavta in orgle)	Chorale preludes (Flute and organ)
Koralni preludiji (godalni orkester)	Chorale preludes (String orchestra)
Koralni preludiji (instrumentalni ansambel)	Chorale preludes (Instrumental ensemble)
Koralni preludiji (klavir)	Chorale preludes (Piano)
Koralni preludiji (klavirji (2))	Chorale preludes (Pianos (2))
Koralni preludiji (orgle in klavir)	Chorale preludes (Organ and piano)
Koralni preludiji (orkester)	Chorale preludes (Orchestra)
Koralni preludiji (violončelo in orgle)	Chorale preludes (Cello and organ)
Korenjeva trižilka	Trioza apicalis
Kormorani	Cormorants
Koronarne arterije	Coronary arteries
Koruzna vešča	Ostrinia nubilalis
Koruzni molj	Sitotroga cerealella
Kosec (ptica)	Corncrake
Kostanjeva šiškarica	Dryocosmus kuriphilus
Kostanjev listni zavrtač	Cameraria ohridella
Košeninarji	Crane flies
Kozača (ptica)	Ural owl
Kragulj	Eurasian goshawk
Kraljevi albatros	Southern royal albatross
Kraljevi orel	Imperial eagle
Kraljevi pingvin	King penguin
Kranjski ovnič	Zygaena carniolica
Kraterska jezera	Volcanic crater lakes
Krhljev molj	Indianmeal moth
Kriosfera	Cryosphere
Krizno komuniciranje	Crisis communication
Križni katalogi	Dictionary catalogs
Kronična bolečina	Chronic pain
Kronično bolni otroci	Chronically ill children
Krščanske knjižnice	Christian libraries
Krškopoljski prašič	Krškopolje pig
Krt, Jadran, izmišljeni lik	Mole, Adrian, Fictitious character
Krti vrečarji	Notoryctidae
Krušni starši	Stepparents
Krvava uš	Woolly apple aphid
Krvavkin najezdnik	Aphelinus mali
Krvavordeči škržat	Tibicina haematodes
Krvosesi (žuželke)	Bloodsucking insects
Kulinarični festivali	Food festivals
Kulinarika (gluten)	Cooking (Gluten)
Kulturna revolucija (Kitajska, 1966-1976)	Cultural Revolution (China, 1966-1976)
Kulturne dejavnosti	Cultural activities
Kulturne dejavnosti knjižnic	Cultural activities of libraries
Kumiko (tehnika)	Kumiko
Kuščarice	Lacertidae
Kuščar ovratničar	Frilled lizard
Kvantitativno raziskovanje	Quantitative research
Kvarteti (fagot, violine (2), violončelo)	Quartets (Bassoon, violins (2), cello)
Kvinteti (harmonika, klarinet, kitara, violine (2))	Quintets (Accordion, clarinet, guitar, violins (2))
Kvinteti (kitara, violine (2), viola, violončelo)	Quintets (Guitar, violins (2), viola, cello)
Kvinteti (rog, kitara, violine (2), violončelo)	Quintets (Horn, guitar, violins (2), cello)

L

Slovenščina	Angleščina
Labidura	Labidura
Labiduridae	Labiduridae
Lacerta	Lacerta
Lacij (Italija)	Lazio (Italy)
Ladijske zapornice	Locks (Hydraulic engineering)
Lagorchestes	Lagorchestes
Lagorchestes hirsutus	Rufous hare-wallaby
Lagostrophus	Lagostrophus
Lagostrophus fasciatus	Banded hare-wallaby
Laphria	Laphria
Laringektomija	Laryngectomy
La Rioja (Španija)	La Rioja (Spain)
Lasioglossum	Lasioglossum
Lasiorhinus	Lasiorhinus
Lasiorhinus krefftii	Northern hairy-nosed wombat
Lasiorhinus latifrons	Southern hairy-nosed wombat
Lasius	Lasius
Lastovičar	Papilio machaon
Lastovičarji	Papilionidae
Latinski citati	Latin quotations
Lauxaniidae	Lauxaniidae
Lebdivke	Bombyliidae
Ledeniški skakač	Desoria saltans
Legionarska bolezen	Legionnaires' disease
Legionella	Legionella
Legionella pneumophila	Legionella pneumophila
Legioneloza	Legionellosis
Legvani	Iguanas
Leopardji gekon	Leopard gecko
Lepa burnica	Magnificent frigatebird
Lepidochelys	Lepidochelys
Lepidochelys olivacea	Olive ridley turtle
Lepisma	Lepisma
Lepismatidae	Lepismatidae
Lepljene vezave (knjigoveštvo)	Adhesive bindings (Bookbinding)
Lepljenje lesa	Wood bonding
Leptocera	Leptocera
Leptoceridae	Leptoceridae
Leptonema (žuželke)	Leptonema (Insects)
Leptoperla	Leptoperla
Leptophlebia	Leptophlebia
Leptophlebiidae	Leptophlebiidae
Lesarji	Woodworkers
Lesena arhitektura	Architectural woodwork
Lesene igrače	Wooden toys
Leseni galanterijski izdelki	Treenware
Leseni hranilniki za denar	Wooden coin banks
Lesen nakit	Wooden jewelry
Leseno tlakovanje	Wood paving
Lesna sova	Tawny owl
Lesne ose	Siricidae
Lesni spoji	Timber joints
Leuctridae	Rolled-winged stoneflies
Libelloides	Libelloides
Libelloides macaronius	Libelloides macaronius
Libido	Libido
Ligurija (Italija)	Liguria (Italy)
Likovna umetnost in zgodovina	Art and history
Limacodidae	Limacodidae
Limenitis	Limenitis
Limfatične metastaze	Lymphatic metastasis
Limfatični folikel	Lymphatic follicle
Limnephilidae	Limnephilidae
Limnephilus	Limnephilus
Limnia	Limnia (Insect)
Limnia unguicornis	Limnia unguicornis
Limnophyes	Limnophyes
Linepithema	Linepithema
Lipotes	Lipotes
Liriomyza	Liriomyza
Liriomyza bryoniae	Liriomyza bryoniae
Liriomyza huidobrensis	Liriomyza huidobrensis
Lisasto govedo	Fleckvieh cattle
Listerijski meningitis	Listeria meningitis
Listni zavijači	Tortricidae
Ljutomerski kasač	Ljutomer Trotter
Loire (Francija ; regija)	Pays de la Loire (France)
Lokomotivček Tomaž, izmišljeni lik	Thomas the Tank Engine, Fictitious character
Lonchodidae	Lonchodidae
Loriculus	Loriculus
Loriji (ptice)	Lories
Los Angeles (Kalifornija, Združene države Amerike)	Los Angeles (California, United States)
Lucilia (muhe)	Lucilia (Fly)
Lucilia sericata	Lucilia sericata
Lunji	Harriers
Lutzomyia	Lutzomyia
Lycaena	Lycaena
Lycaena dispar	Lycaena dispar
Lycaena phlaeas	Lycaena phlaeas
Lycaenidae	Lycaenidae
Lygosoma	Lygosoma
Lymantria	Lymantria
Lymantria dispar	Lymantria dispar
Lymantria monacha	Lymantria monacha
Lymantriinae	Lymantriinae
Lyristes	Lyristes
Lysandra (žuželke)	Lyssandra (Insects)
Lysandra bellargus	Lysandra bellargus
Lysandra coridon	Lysandra coridon

M

Slovenščina	Angleščina
Maari	Maars
Mabuya	Mabuya
Macesnova grizlica	Larch sawfly
Machilidae	Machilidae
Machimus	Machimus
Macrochelys	Macrochelys
Macrochelys temminckii	Alligator snapping turtle
Macroglossum	Macroglossum
Macropis	Macropis
Macropis europaea	Macropis europaea
Macropus	Macropus
Mačehe	Stepmothers
Madrid (Španija ; avtonomna skupnost)	Madrid (Spain ; autonomous community)
Madžarske basni	Hungarian fables
Magicicada	Magicicada
Maine coon (pasma mačk)	Maine coon (Cat breed)
Malabsorpcijski sindrom	Malabsorption syndrome
Malaclemys	Malaclemys
Malaclemys terrapin	Diamondback terrapin
Malacosoma	Malacosoma
Mala domača muha	Little house fly
Mala droplja	Little bustard
Mala enodnevnica	Baetis fuscatus
Mala uharica	Long-eared owl
Mala voščena vešča	Lesser wax moth
Mali Antili	Lesser Antilles
Mali Radojica, izmišljeni lik
Mali skovik	Eurasian pygmy owl
Mali spreminjavček	Lesser purple emperor butterfly
Mali vinski veščec	Deilephila porcellus
Mamestra	Mamestra
Mantispa	Mantispa
Mantispa styriaca	Mantispa styriaca
Mantispidae	Mantispidae
Margarodidae	Margarodidae
Marke (Italija)	Marche (Italy)
Marketerija	Marquetry
Marmorirani papir	Marbled papers
Marmoriranje (knjigoveštvo)	Marbling (Bookbinding)
Marmosa	Marmosa
Marmosops	Marmosops
Martinček	Lacerta agilis
Masarinae	Masarinae
Matematična orodja	Mathematical instruments
Mecklenburg - Predpomorjanska (Nemčija)	Mecklenburg-Vorpommern (Germany)
Mecoptera	Mecoptera
Medetera	Medetera
Mediateke	Audio-visual library service
Medicina in ezoterika	Medicine and esotericism
Medicinska bakteriologija	Medical bacteriology
Medicinska konoplja	Medical cannabis
Medicinske knjižnice	Medical libraries
Medicinske komplikacije alkoholizma	Medical complications of alcoholism
Medicinske komplikacije terapije z zdravili	Medical complications of drug therapy
Mednarodni standardni bibliografski opis elektronskih vírov	International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources
Mednarodni standardni bibliografski opis glasbenih tiskov	International Standard Bibliographic Description for Printed Music
Mednarodni standardni bibliografski opis kartografskega gradiva	International Standard Bibliographic Description for Cartographic Materials
Mednarodni standardni bibliografski opis kontinuiranih virov	International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources
Mednarodni standardni bibliografski opis monografskih publikacij	International Standard Bibliographic Description for Monographic Publications
Mednarodni standardni bibliografski opis neknjížnega gradíva	International Standard Bibliographic Description for Non-Book Materials
Mednarodni standardni bibliografski opis serijskih publikacij	International Standard Bibliographic Description for Serials
Mednarodni standardni bibliografski opis starejših (antikvarnih) monografskih publikacij	International Standard Bibliographic Description for Older Monographic Publications (Antiquarian)
Mednarodno kazensko sodišče	International Criminal Court
Medoperacijska oskrba	Intraoperative care
Medosebna privlačnost	Interpersonal attraction
Megachile	Megachile
Megachile rotundata	Alfalfa leafcutting bee
Megachilidae	Megachilidae
Megaloptera	Megaloptera
Megalothorax	Megalothorax
Megaselia	Megaselia
Megaselia scalaris	Megaselia scalaris
Mehanizem delovanja (biokemija)	Mechanism of action (Biochemistry)
Mehiški zaliv	Gulf of Mexico
Mehka vezava	Paper bindings (Bookbinding)
Meiosimyza	Meiosimyza
Meiosimyza decempunctata	Meiosimyza decempunctata
Melanosuchus	Melanosuchus
Melanosuchus niger	Melanosuchus niger
Melipona	Melipona
Melipona beecheii	Melipona beecheii
Melipona scutellaris	Melipona scutellaris
Melitaea	Melitaea
Melitaea diamina	False heath fritillary
Melitaea ornata	Melitaea ornata
Melittidae	Melittidae
Melopsittacus	Melopsittacus
Membracidae	Membracidae
Membracoidea	Membracoidea
Meningokokemija	Meningococcaemia
Meningokokne okužbe	Meningococcal infections
Meningokokni meningitis	Meningococcal meningitis
Menoponidae	Menoponidae
Menjava straže	Changing of the guard
Merjenje in zarisovanje (obdelava lesa)	Laying-out (Woodwork)
Merjenje pretoka (fizika)	Flow measurement
Merjenje pretoka (hidrotehnika)	Stream gaging
Merjenje pretoka krvi	Blood flow measurement
Merodon	Merodon
Merodon equestris	Narcissus bulb fly
Meromyza	Meromyza
Mesna muha	Calliphora vomitoria
Mestni grbi	Civic heraldry
Mešane borilne veščine	Mixed martial arts
Metoda EFT (tapkanje)	Emotional freedom techniques
Metuljaste mušice	Psychodidae
Metuljčnice (žuželke)	Owlflies
Mezenhim	Mesenchyme
Mezenhimske matične celice	Mesenchymal stem cells
Microbiotheriidae	Microbiotheriidae
Microcarbo	Microcarbo
Microdiprion	Microdiprion
Micropezidae	Micropezidae
Micropterigidae	Micropterigidae
Mikrobiologija ekstremnih okolij	Microbiology of extreme environments
Milichiidae	Milichiidae
Milvus	Milvus
Mizarji	Joiners
Mladinska protestna gibanja	Youth protest movements
Mladoletnice (žuželke)	Caddisflies
Močna vešča	Mediterranean flour moth
Močvirni košeninar	Tipula paludosa
Močvirska sklednica	Emys orbicularis
Močvirska uharica	Short-eared owl
Močvirski lunj	Montagu's harrier
Modeliranje poplav	Flood routing
Modra lesna čebela	Xylocopa violacea
Modročela amazonka	Blue-fronted Amazon parrot
Mokasta jablanova uš	Dysaphis plantaginea
Mokasta kapusova uš	Cabbage aphid
Moknata vešča	Meal moth
Mokož	Water rail
Molise (Italija)	Molise (Italy)
Moloch (kuščarji ; rod)	Moloch (Reptiles)
Moloh (kuščar)	Thorny devil
Monarh (metulj)	Monarch butterfly
Monarthropalpus	Monarthropalpus
Monitoring bolnika	Patient monitoring
Monomorium	Monomorium
Monomorium floricola	Monomorium floricola
Moody, Judy, izmišljeni lik	Moody, Judy, Fictitious character
Morski legvan	Marine iguana
Morus (ptice)	Gannets
Moške študije	Men's studies
Možganske arterije	Cerebral arteries
Možgansko ožilje	Brain blood-vessels
Mravlje medičarice	Honey-ants
Mrežaste stenice	Lace bugs
Mrhovinarji (žuželke)	Carrion insects
Mrke pliskavke (rod)	Pilot whales
Mrtvaška lebdivka	Hemipenthes morio
Muha cece	Tsetse-flies
Muhe debeloglavke	Thickheaded flies
Muhe kožuharice	Louse flies
Multipotentne matične celice	Multipotent stem cells
Munčev okarček	Coenonympha tullia
Murcia (Španija ; avtonomna skupnost)	Murcia (Spain ; autonomous community)
Murvov kapar	Pseudaulacaspis pentagona
Musca autumnalis	Musca autumnalis
Musca sorbens	Musca sorbens
Muslimanski najstniki	Muslim teenagers
Mušate	Ceratopogonidae
Mutilla	Mutilla
Mutilla europaea	Mutilla europaea
Mutillidae	Mutillidae
Muzejske publikacije	Museum publications
Myiopsitta	Myiopsitta
Myiopsitta monachus	Monk parakeet
Mymaridae	Mymaridae
Myrmecobiidae	Myrmecobiidae
Myrmecobius	Myrmecobius
Myrmeleon	Myrmeleon
Myrmeleon formicarius	Myrmeleon formicarius
Myrmica	Myrmica
Myrsidea	Myrsidea
Mythimna	Mythimna
Mythimna andereggii	Mythimna andereggii
Myzus	Myzus

N

Slovenščina	Angleščina
Nacizem in sociologija	National socialism and sociology
Na čustva osredotočena terapija	Emotion-focused therapy
Nadzor (psihologija)	Control (Psychology)
Nadzor sedimentov	Sediment control
Namen	Intention
Nanduji (družina)	Rheidae
Nanduji (rod)	Rhea
Napovedovanje poplav	Flood forecasting
Napoved vulkanske aktivnosti	Volcanic activity prediction
Naravoslovni muzeji	Natural history museums
Narval	Narwhal
Naserjevo jezero (Egipt in Sudan)	Lake Nasser (Egypt and Sudan)
Nasonia	Nasonia
Nasonia vitripennis	Nasonia vitripennis
Natančnost	Precision
Navadna borova grizlica	Diprion pini
Navadna hruševa bolšica	Cacopsylla pyri
Navadna majevka	Ephemera vulgata
Navadna peščena osa	Ammophila sabulosa
Navadna strigalica	European earwig
Navadni afriški hišni gekon	Hemidactylus mabouia
Navadni kameleon	Common chameleon
Navadni komar	Culex pipiens
Navadni nandu	Greater rhea
Navadni paličnjak	Bacillus rossius
Navadni žerjav	Common crane
Navarra (Španija)	Navarre (Spain)
Navdušenje	Enthusiasm
Navezanost	Attachment behavior
Neanuridae	Neanuridae
Nebinarna spolna identiteta	Non-binarity
Nebinarne osebe	Non-binary persons
Nedolžnost (psihologija)	Innocence (Psychology)
Neelidae	Neelidae
Neisseria meningitidis	Neisseria meningitidis
Nelagodje (psihologija)	Discomfort (Psychology)
Nemoura	Nemoura
Nemouridae	Nemouridae
Nemške basni	German fables
Nemški citati	German quotations
Neodiprion	Neodiprion
Neomochtherus	Neomochtherus
Neophema	Neophema
Neophema pulchella	Turquoise parrot
Neophocaena	Neophocaena
Neophron	Neophron
Nepremičninske posrednice	Women real estate agents
Nepremičninski posredniki	Real estate agents
Nestor (ptice)	Nestor (Birds)
Neuroptera	Neuroptera
Neuropteroidea	Neuropteroidea
Nevarna geografska območja	Hazardous geographic environments
Nevropatska bolečina	Neuropathic pain
Nezadovoljstvo	Discontent
Neželate čebele	Stingless bees
Neželeni učinki	Side effects
Nežnost	Tenderness (Psychology)
Nicoletiidae	Nicoletiidae
Nilski krokodil	Nile crocodile
Nilski varan	Nile monitor
Nimfa (ptica)	Cockatiel
Nivo vode	Water level
Nizkoogljični viri energije	Low-carbon energy resources
Noctua (žuželke)	Noctua (Insects)
Noctua pronuba	European yellow underwing
Nočni pavlinčki	Saturniidae
Nogoprelci	Embioptera
Nolidae	Nolidae
Nomada	Nomada
Normandija (Francija)	Normandy (France)
Norveška gozdna mačka	Norwegian forest cat
Norveške basni	Norwegian fables
Nosni zolji	Oestridae
Notonemouridae	Notonemouridae
Notoryctemorphia	Notoryctemorphia
Notoryctes	Notoryctes
Notranja karotidna arterija	Internal carotid artery
Nova Akvitanija (Francija)	Nouvelle-Aquitaine (France)
Nujna medicinska pomoč	Emergency medical services
Numbat	Numbat
Nycteribiidae	Nycteribiidae
Nymphalidae	Nymphalidae
Nymphalis	Nymphalis
Nymphalis antiopa	Mourning cloak butterfly
Nymphicus	Nymphicus
Nymphomyiidae	Nymphomyiidae
Nysson	Nysson

O

Slovenščina	Angleščina
Obadi	Horseflies
Obdelava bambusa	Bamboo work
Obdelava lesa iz balze	Balsa wood craft
Obdelava vezanega lesa	Plywood craft
Objekt a	Object small a
Objekti za preusmeritev vode	Diversion structures (Hydraulic engineering)
Objekti za ravnanje z odpadki	Refuse disposal facilities
Obmorski skakač	Anurida maritima
Obrežni ekosistemi	Riparian ecosystems
Obup	Despair
Oceanski strakoši	Austral storm petrels
Očimi	Stepfathers
Odontellidae	Odontellidae
Odontotermes	Odontotermes
Odprta znanost	Open science
Odprti arhivi	Open archives
Odprti podatki	Open data
Odrasli otroci	Adult children
Odrasli otroci in starši	Parent and adult child
Odsotni očetje	Absentee fathers
Odtok (hidrologija)	Runoff (Hydrology)
Oecophoridae	Oecophoridae
Oestrus	Oestrus (Insect)
Ognjene mravlje	Fire ants
Ohridsko jezero (Severna Makedonija in Albanija)	Lake Ohrid (Italy)
Okcitanija (Francija)	Occitanie (France)
Okrasni baloni	Novelty balloons
Okrogloglavi delfini (rod)	Grampus
Okteti (fagot, klarinet, oboa, saksofon, violina, viola, violončelo, kontrabas)	Octets (Bassoon, clarinet, oboe, saxofon, violin, viola, cello, double bass)
Okužba s humanimi papilomavirusi	Human papillomavirus infection
Okužbe s coxsackievirusi	Coxsackievirus infections
Okužbe s papilomavirusi	Papillomavirus infections
Okužbe z bakterijami Francisella	Francisella infections
Okužbe z bakterijami Helicobacter	Helicobacter infections
Okužbe z bakterijo Helicobacter pylori	Helicobacter pylori infections
Olajšanje (psihologija)	Relief (Psychology)
Oljčna muha	Olive fruit-fly
Oneško jezero (Rusija)	Lake Onega (Russia)
Ontarijsko jezero (Združene države Amerike in Kanada)	Lake Ontario (United States and Canada)
Onychiuridae	Onychiuridae
Onychiurus	Onychiurus
Operacije na moških spolnih organih	Males generative organs (Surgery)
Operacije na penisu	Penis (Surgery)
Operna očala	Opera glasses
Operophtera	Operophtera
Operophtera brumata	Winter moth
Ophiomorus	Ophiomorus
Ophiomorus punctatissimus	Ophiomorus punctatissimus
Opius (ose ; rod)	Opius
Opostegidae	Opostegidae
Oposumi	Opossums
Optična merjenja	Optical measurements
Oranžna revolucija (Ukrajina, 2004-2005)	Orange Revolution (Ukraine, 2004-2005)
Orchesella	Orchesella
Orcinus	Orcinus
Orehova muha	Walnut husk fly
Organizacija Varšavskega sporazuma	Warsaw Treaty Organization
Organizacija združenih narodov. Varnostni svet	United Nations Organization. Security Council
Organizacija Združenih narodov za prehrano in kmetijstvo	Food and agriculture organization of the United Nations
Orgyia (rod)	Orgyia
Orgyia antiqua	Orgyia antiqua
Orientalski sršen	Vespa orientalis
Orinoški krokodil	Orinoco crocodile
Orjaška čebela	Apis dorsata
Orjaška črepaha	Green turtle
Orjaška droplja	Kori bustard
Orjaška njorka (vrsta)	Great auk
Orjaška sovka	Thysania agrippina
Orjaška usnjača	Leatherback turtle
Orkestrske glasbenice	Women orchestral musicians
Orkestrski glasbeniki	Orchestral musicians
Ornithoptera	Ornithoptera
Ornithoptera alexandrae	Ornithoptera alexandrae
Orussidae	Orussidae
Orussus	Orussus
Osatnik	Painted lady (Insect)
Oscinella	Oscinella
Osebje v operacijskih dvoranah	Operating room personnel
Osebnost in čustva	Personality and emotions
Ose šiškarice	Gall wasps
Oskrba duševnih bolnikov	Care of mentally ill patients
Oslovski kašelj	Whooping cough
Osmia	Osmia
Osmylidae	Osmylidae
Osphranter	Osphranter
Osphranter robustus	Common wallaroo
Ostrinia	Ostrinia
Ostrogasti škržatki	Delphacidae
Otis	Otis (Birds)
Otroci iz delavskega razreda	Children of the working class
Otroci potujočih delavcev	Children of itinerant workers
Otroci tujih delavcev	Children of foreign workers
Otroci z epilepsijo	Epileptic children
Otroški detektivi	Child detectives
Otus	Otus
Ovčji zolj	Sheep botfly
Ovniči (žuželke)	Zygaenidae
Ozimna sovka	Turnip moth
Oznake umetnikov	Artists' marks

P

Slovenščina	Angleščina
Pachycondyla	Pachycondyla
Padci (nesreče)	Falls (Accidents)
Padci starostnikov (nesreče)	Falls in old age (Accidents)
Pagode -- Japonska	Pagodas -- Japan
Pagode -- Kitajska	Pagodas -- China
Pagode -- Vietnam	Pagodas -- Vietnam
Pahljačekrilci	Strepsiptera
Palačinke	Pancakes
Paleokras	Paleokarst
Paleoprehrana	Paleolithic diet
Paleosuchus	Paleosuchus
Paleosuchus trigonatus	Schneider's smooth-fronted caiman
Palete (logistika)	Pallets (Logistics)
Pamphiliidae	Pamphiliidae
Pamphilius	Pamphilius
Pandion	Pandion
Pandionidae	Pandionidae
Pankreatoduodenektomija	Pancreaticoduodenectomy
Panolis	Panolis
Panorame (umetnost)	Panoramas
Panorpa	Panorpa
Panorpa communis	Panorpa communis
Panorpidae	Panorpidae
Papige (družina)	Psittacidae
Papilio	Papilio
Papillon-Lefèvrov sindrom	Papillon Lefevre syndrome
Papilomavirusi	Papillomaviruses
Papilomi	Papilloma
Papirjevina	Pulp (Paper)
Papirnate igrače	Paper toys
Papirnate lutke	Paper dolls
Parade ponosa	Gay pride parades
Paradižnikov molj	Tuta absoluta
Parapareza	Paraparesis
Pararge	Pararge
Paratuberkuloza	Paratuberculosis
Parkinsonizem	Parkinsonism
Parnassius	Parnassius
Pasasti kuščarji	Cordylidae
Pasasti varan	Varanus salvator
Patos	Pathos
Pavji žerjav	Black crowned crane
Paysandisia	Paysandisia
Paysandisia archon	Paysandisia archon
Pediatrična ginekologija	Pediatric gynecology
Pediciidae	Pediciidae
Pediculidae	Pediculidae
Pegasta sova (vrsta)	Barn owl
Pegaste sove	Barn owls
Pelomedusa	Pelomedusa
Pelomedusidae	Pelomedusidae
Pelusios	Pelusios
Penis	Penis
Pepelasti lunj	Hen harrier
Pepelnica (praznik)	Ash Wednesday
Pepsis	Pepsis
Peptični ezofagitis	Peptic esophagitis
Pergament	Parchment
Pergamon (Turčija ; izumrlo mesto)	Pergamum (Turkey ; Extinct city)
Pergamonski oltar	Pergamum altar
Perioperacijska oskrba	Perioperative care
Perioperacijsko obdobje	Perioperative period
Periscelididae	Periscelididae
Periskopi	Periscopes
Perlidae	Perlidae
Perlodidae	Perlodidae
Permakultura	Permaculture
Pernis	Pernis
Perzijska mačka	Persian cat
Pesna sovka	Beet armyworm
Pesni molj	Scrobipalpa ocellatella
Peščena strigalica	Labidura riparia
Petauridae	Petauridae
Petaurus	Petaurus
Petaurus breviceps	Sugar glider
Pezoporus	Pezoporus
Pezoporus wallicus	Ground parrot
Phalacrocorax	Phalacrocorax
Phalangeridae	Phalangeridae
Phascolarctidae	Phascolarctidae
Phascolarctos	Phascolarctos
Phasmatidae	Phasmatidae
Phasmatodea	Phasmatodea
Pheidole	Pheidole
Phenacoccus	Phenacoccus
Phenacoccus manihoti	Phenacoccus manihoti
Phengaris	Phengaris
Phengaris alcon	Phengaris alcon
Phengaris arion	Phengaris arion
Phengaris nausithous	Phengaris nausithous
Phengaris teleius	Phengaris teleius
Philadelphia (Pensilvanija, Združene države Amerike)	Philadelphia (Pennsylvania, United States)
Philanthus	Philanthus
Philanthus triangulum	Philanthus triangulum
Philopteridae	Philopteridae
Phlaeothripidae	Phlaeothripidae
Phlebotominae	Sand flies
Phlebotomus	Phlebotomus
Phlebotomus papatasi	Phlebotomus papatasi
Phocoena	Phocoena
Phylliidae	Phylliidae
Phyllium	Phyllium
Phyllocnistis	Phyllocnistis
Phyllocnistis vitegenella	Phyllocnistis vitegenella
Phyllonorycter	Phyllonorycter
Phyllonorycter blancardella	Spotted tentiform leafminer
Phylloxera	Phylloxera
Phylloxeridae	Phylloxeridae
Physeter	Physeter
Physignathus	Water dragons (Reptiles)
Phytomyza	Phytomyza
Piemont (Italija)	Piedmont (Italy)
Pieris	Pieris (Insects)
Pilates	Pilates method
Pimpla	Pimpla
Pinijev sprevodni prelec	Pine processionary moth
Pintomyia	Pintomyia
Pionus	Pionus
Pipunculidae	Pipunculidae
Pipunculus	Pipunculus
Piratski ponatisi knjig	Pirated editions of books
Piroklastični tokovi	Pyroclastic flows
Pisani bisernik (metulj)	High brown fritillary
Pisani skakač	Orchesella flavescens
Plačljive knjižnične storitve	Fee-based library services
Planinski belin	Pieris bryoniae
Planinski orel	Golden eagle
Plastične mase v mizarstvu	Plastics in joinery
Plastidi	Plastids
Platanista	Platanista
Platanova čipkarka	Corythucha ciliata
Platnena vezava	Cloth bindings (Bookbinding)
Platypezidae	Flat-footed flies
Plebejus	Plebejus
Plebejus argus	Plebejus argus
Plenilska hržica	Aphidoletes aphidimyza
Pleurodira	Pleurodira
Plodia	Plodia
Plodova vinska mušica	Drosophila suzukii
Plusiocampa	Plusiocampa
Plutella	Plutella
Plutellidae	Plutellidae
Plutonij	Plutonium
Pnevmokokni meningitis	Pneumococcal meningitis
Podarcis	Podarcis
Podocnemididae	Podocnemididae
Podocnemis	Podocnemis
Podocnemis expansa	Podocnemis expansa
Poduromorpha	Poduromorpha
Pogojevanje	Conditioning
Pogojni čustveni odziv	Emotional conditioning
Pogona	Bearded dragons (Reptiles)
Poicephalus	Poicephalus
Pokemoni, izmišljeni liki	Pokémon, Fictitious characters
Poklicni interesi	Vocational interests
Poklicno usposabljanje učiteljev	Teachers in-service training
Polarimetri	Polarimeters
Polarni slapnik	Black-throated loon
Poletni festivali	Summer festivals
Polia (žuželke)	Polia (Insects)
Polistes	Polistes
Polistes biglumis	Polistes biglumis
Polistes dominula	Polistes dominula
Polistes gallicus	Polistes gallicus
Politične in upravne enote -- Anglija	Administrative and political divisions -- England
Poljske basni	Polish fables
Poljske legende	Polish legends
Polycentropodidae	Polycentropodidae
Polygonia	Polygonia
Polyommatus	Polyommatus
Polyommatus icarus	Polyommatus icarus
Polyrhachis	Polyrhachis
Pomanjkanje androgenov s starostjo	Androgen deficiency with age
Pompilidae	Spider wasps
Pompilus	Pompilus
Ponovna uporaba vode	Water reuse
Pontiaška vročica	Pontiac fever
Pontoporia	Pontoporia
Pooperacijska bolečina	Postoperative pain
Pooperacijski nadzor	Postoperative monitoring
Pooperacijsko obdobje	Postoperative period
Poplave in informacijski sistemi	Floods and information storage and retrieval systems
Poplave v književnosti	Floods in literature
Poplave v umetnosti	Floods in art
Poplavna območja	Floodplains
Poplavna škoda	Flood damage
Popravilo knjižne vezave	Bookbinding repair
Poraba vode	Water consumption
Poraz	Defeat
Poročila o delu	Activity reports
Porodna bolečina	Labor pain
Porodniška endokrinologija	Obstetrical endocrinology
Porodništvo (veterina)	Veterinary obstetrics
Portugalske basni	Portuguese fables
Porzana	Porzana
Posavski konj	Posavje horse
Posebne izobraževalne potrebe	Special education needs
Postelje	Beds
Posteljnina	Bedding
Postovka	Common kestrel
Posvojiteljske družine	Adoptive families
Potujoči delavci	Itinerant workers
Povezanost (psihologija)	Relatedness (Psychology)
Pozidna kuščarica	Podarcis muralis
Pozidni gekon	Tarentola mauritanica
Pozlata (knjigoveštvo)	Gilding (Bookbinding)
Prašne uši	Psocoptera
Prava kareta	Hawksbill turtle
Prave čebele	Apidae
Prave ose	Vespidae
Prave sove	Typical owls
Prave uši	Anoplura
Pravica do vode	Right to water
Pravi krokodili	Crocodylidae
Prays	Prays
Prazgodovinska obdelava lesa	Prehistoric woodwork
Prazne knjige	Blank-books
Predarlska (Avstrija)	Vorarlberg (Austria)
Predsedniške knjižnice	Presidential libraries
Prekletstvo naravnih virov	Resource curse
Prelivi (hidrotehnika)	Spillways
Premični jezovi	Mobile dams
Presenečenje pri otrocih	Surprise in children
Presna hrana	Raw foods
Presna prehrana	Raw food diet
Presnovni sindrom	Metabolic syndrome
Pretočna citometrija	Flow cytometry
Preusmeritev vode	Diversion of water
Preveliko odmerjanje (farmakologija)	Overdosing (Pharmacology)
Prezir	Contempt
Primarna proizvodnja (biologija)	Primary productivity (Biology)
Pripadnost (socialna psihologija)	Belonging (Social psychology)
Pripor (pravo)	Detention (Law)
Prisilna hospitalizacija	Involuntary commitment
Prisilna sterilizacija (načrtovanje rojstev)	Involuntary sterilization
Prisilno zdravljenje	Involuntary treatment
Pristiphora	Pristiphora
Pritlikava domača muha	Fannia armata
Pritlikavi kormoran	Pygmy cormorant
Prodonosnost	Sediment transport
Program DORA	Programme DORA
Program Svit	Programme Svit
Program ZORA	Programme ZORA
Propad civilizacije	Decline of civilization
Proračuni za nabavo gradiva (knjižnice)	Library materials budgets
Prosciara	Prosciara
Prosopistomatidae	Prosopistomatidae
Protimikrobna odpornost	Drug resistance in microorganisms
Protipoplavni nasipi	Flood dams
Protitelesa anti-IgE	Anti-IgE autoantibodies
Protoclythia	Protoclythia
Protura	Protura
Provansa - Alpe - Azurna obala (Francija)	Provence-Alpes-Côte d'Azur (France)
Prstaničar	Malacosoma neustria
Prva ljubezen	First love
Psephotus	Psephotus
Pseudaulacaspis	Pseudaulacaspis
Pseudemys	Pseudemys
Pseudococcus	Pseudococcus
Pseudococcus longispinus	Longtailed mealybug
Pseudopus	Pseudopus
Psihiatrični bolniki	Psychiatric hospital patients
Psihoterapija po telefonu	Psychotherapy by phone
Psihoterapija prek spleta	Online psychotherapy
Psittacula	Psittacula
Psittacus	Psittacus
Psocidae	Psocidae
Psococerastis	Psococerastis
Psococerastis gibbosa	Psococerastis gibbosa
Psychidae	Psychidae
Psychomyiidae	Psychomyiidae
Psylla	Psylla
Pterogramma	Pterogramma
Pteromalidae	Pteromalidae
Pteronarcyidae	Pteronarcyidae
Pterophoridae	Pterophoridae
Pthiridae	Pthiridae
Pthirus	Pthirus
Publikacije knjižnic	Library publications
Publikacije z nevezanimi listi	Loose-leaf publications
Puffinus	Puffinus
Pujsa Pepa, izmišljeni lik	Peppa Pig, Fictitious character
Punska religija	Punic religion
Puščavska ekologija	Desert ecology
Pygopodidae	Pygopodidae
Pyralis	Pyralis
Pyrgus	Pyrgus

R

Slovenščina	Angleščina
Raba vode	Water use
Račji kiti	Bottlenose whales
Radar v geoznanostih	Radar in Earth sciences
Radioaktivni elementi v farmakologiji	Radioactive elements in pharmacology
Rafetus	Rafetus
Rafetus swinhoei	Rafetus swinhoei
Rak limfatičnega sistema	Lymphatic cancer
Rallus	Rallus
Raphidiidae	Raphidiidae
Raphidioptera	Raphidioptera
Rasna higiena	Racial hygiene
Rastline peščenih sipin	Sand dune plants
Rastline poplavnih območij	Floodplain plants
Rastline vodotokov	Stream plants
Rastlinjakov ščitkar	Greenhouse whitefly
Razjede na prebavilih	Digestive system ulcers
Razočaranje	Disappointment
Razpolovni čas izotopov	Half-life of isotopes
Razstave v knjižnicah	Library exhibits
Rdeča dišavka	Osmia bicornis
Rdeča gozdna mravlja	Wood ant
Rdeča ognjena mravlja	Solenopsis invicta
Rdeča vozlasta mravlja	Myrmica rubra
Rdečeglava brenčačka	Calliphora vicina
Rdečegrli slapnik	Red-throated loon
Rdeči veliki kenguru	Red kangaroo
Receptorji (biokemija)	Receptors (Biochemistry)
Rečna hidrologija	River hydrology
Rečne operacije in bitke	Riverine operations and battles
Rečno inženirstvo	River engineering
Redke pasme	Rare breeds
Rekoa	Rekoa
Rekreativna raba rek	Recreational use of rivers
Reliefne vezave	Embossed bindings
Renesančna knjižna vezava	Renaissance bookbindings
Repin belin	Pieris rapae
Repna grizlica	Athalia rosae
Reproduktivno zdravje	Reproductive health
Resarji	Thrips
Resnost	Seriousness
Reticulitermes	Reticulitermes
Reticulitermes flavipes	Reticulitermes flavipes
Reticulitermes grassei	Reticulitermes grassei
Reticulitermes lucifugus	Reticulitermes lucifugus
Retikuloendotelijski sistem	Reticulo-endothelial system
Revni otroci	Poor children
Rezbarjenje z rezljačo	Fretwork
Rezbarji	Wood-carvers
Rhagoletis	Rhagoletis
Rhagoletis pomonella	Apple maggot
Rhagovelia	Riffle bugs
Rhampholeon	Rhampholeon
Rhinotermitidae	Rhinotermitidae
Rhodnius	Rhodnius
Rhopalidae	Rhopalidae
Rhyacophilidae	Rhyacophilidae
Rhynocoris	Rhynocoris
Ribji orel (vrsta)	Osprey
Ribniška suha roba	Ribnica woodenware
Ribniške rastline	Pond plants
Ribniške živali	Pond animals
Rimske narodne značilnosti	Roman national characteristics
Rimski vplivi	Roman influences
Riodinidae	Riodinidae
Rjava borova grizlica	Neodiprion sertifer
Rjavi čmrlj	Bombus pascuorum
Rjavi jastreb	Cinereous vulture
Rjavi lunj	Western marsh harrier
Rjavi strmoglavec	Brown booby
Rjavi škarnik	Red kite
Rjavo govedo	Brown cattle
Robotska kirurgija	Robotic surgery
Ročna vezava knjig	Hand bookbinding
Rogati škržatek	Centrotus cornutus
Rojstnodnevne zabave	Birthday parties
Romski otroci	Romani children
Romunske basni	Romanian fables
Ropalidia	Ropalidia
Ropalidia marginata	Ropalidia marginata
Rozela	Eastern rosella
Rozele (ptice)	Rosellas (Birds)
Rožnati kakadu	Galah
Rumena debeloglavka	Conops flavipes
Rumenoglava amazonka	Yellow-headed parrot
Rumenoprsi ara	Blue-and-yellow macaw
Ruska modra mačka	Russian Blue cat
Ruske basni	Russian fables
Ruski citati	Russian quotations
Rusko-ukrajinska vojna (2014-....)	Russo-Ukrainian War (2014-....)
Rustikalna obdelava lesa	Rustic woodwork

S

Slovenščina	Angleščina
Sagittariidae	Sagittariidae
Sagittarius (ptice)	Sagittarius (Birds)
Saldidae	Shore bugs
Saldula	Saldula
Salzburška (Avstrija)	Salzburg (Austria ; state)
Samia (žuželke)	Samia (Insects)
Samia cynthia	Samia cynthia
Samostanske knjižnice	Monastic libraries
Samotarske čebele	Solitary bees
Samotarske ose	Solitary wasps
Sapyga	Sapyga
Sapygidae	Sapygidae
Sarcophaga	Sarcophaga
Sarcophaga carnaria	Sarcophaga carnaria
Sarcophilus	Sarcophilus
Saška (Nemčija)	Saxony (Germany)
Saška - Anhalt (Nemčija)	Saxony-Anhalt (Germany)
Saturnia (žuželke)	Saturnia (Insects)
Satyrinae	Satyrinae
Satyrium (žuželke)	Satyrium (Insects)
Sava, svetnik, 1174?-1235?	Sava, Saint, 1174?-1235?
Scaphoideus	Scaphoideus
Scaptomyza	Scaptomyza
Scaptomyza flava	Scaptomyza flava
Scatella	Scatella
Scelionidae	Scelionidae
Scenopinidae	Scenopinidae
Scenopinus	Scenopinus
Scenopinus fenestralis	Scenopinus fenestralis
Schleswig - Holstein (Nemčija)	Schleswig-Holstein (Germany)
Sciara	Sciara
Sciaridae	Sciaridae
Scincus	Scincus
Scincus scincus	Scincus scincus
Sciomyzidae	Sciomyzidae
Scirtothrips	Scirtothrips
Scolia (žuželke)	Scolia (Insects)
Scoliidae	Scoliidae
Scrobipalpa	Scrobipalpa
Scutelleridae	Scutelleridae
Scythrididae	Scythrididae
Selska agama	Agama agama
Senegalska papiga	Senegal parrot
Sentimentalizem	Sentimentalism
Sentimentalizem (glasba)	Sentimentalism in music
Sentimentalizem (književnost)	Sentimentalism in literature
Sepedon	Sepedon
Sepedonea	Sepedonea
Sepsidae	Sepsidae
Serotipizacija	Serotyping
Sesia (žuželke)	Sesia (Insects)
Sesia apiformis	Sesia apiformis
Sesiidae	Clearwing moths
Severni račji kit	Northern bottlenose whale
Severnoafriška trnorepa agama	Uromastyx acanthinura
Severno Porenje - Vestfalija (Nemčija)	North Rhine-Westphalia (Germany)
Sfinga (pasma mačk)	Sphynx cat
Shepherd, Dan "Spider", izmišljeni lik	Shepherd, Dan "Spider", Fictitious character
Sialidae	Alderflies
Sialis	Sialis
Sialis lutaria	Sialis lutaria
Sibirska mačka	Siberian cat
Simuliidae	Simuliidae
Simulium	Simulium
Simulium damnosum	Simulium damnosum
Simulium sirbanum	Simulium sirbanum
Sinukleinopatije	Synucleinopathies
Siphlonuridae	Siphlonuridae
Sirex	Sirex
Sistemi izposoje (knjižnice)	Charging systems (Libraries)
Sistemi za opozarjanje pred poplavami	Flood warning systems
Sisyridae	Spongillaflies
Sitotroga	Sitotroga
Siva breskova uš	Green peach aphid
Siva papiga	African gray parrot
Sivi kiti (rod)	Eschrichtius
Skakači (členonožci)	Collembola
Skalni golob	Rock pigeon
Skalni kenguruji	Rock wallabies
Skinki	Skinks
Skobčevka (papiga)	Budgerigar
Skobec	Eurasian sparrowhawk
Skriptoriji	Scriptoria
Skupna karotidna arterija	Common carotid artery
Slapniki (družina)	Loons (Family)
Slepci (kuščarji)	Anguidae
Slikanje na les	Painting on wood
Slonček Babar, izmišljeni lik	Babar, Fictitious character
Slovenska sanska koza	Slovenian saanen goat
Slovenska srnasta koza	Slovenian alpine goat
Slovenske basni	Slovenian fables
Slovenski landrace (pasme prašičev)	Slovenian landrace (Swine breed)
Smejalna terapija	Laughter therapy
Smerinthus	Smerinthus
Smicridea	Smicridea
Sminthuridae	Sminthuridae
Sminthurus	Sminthurus
Smrekov volnati kapar	Spruce mealybug
Smrtoglavec	Death's-head hawkmoth
Snežna bolha	Desoria hiemalis
Snežna sova	Snowy owl
Sobe za okrevanje	Recovery rooms
Socialno prikrajšana mladina	Socially disadvantaged youth
Socialno prikrajšane ženske	Socially disadvantaged women
Sociokulturna animacija	Sociocultural animation
Sociologija glasbe	Sociology of music
Sociologija in kognitivna znanost	Sociology and cognitive science
Sociologija volitev	Electoral sociology
Sociologija znanja	Sociology of knowledge
Sociopati	Sociopaths
Sodarji	Coopers
Sodarstvo	Cooperage
Sodi	Barrels
Sokoli (družina)	Falconidae
Sokoli (red)	Falconiformes
Sokoli (rod)	Falco
Sokol selec	Peregrine falcon
Solenopsis richteri	Solenopsis richteri
Sončeva aktivnost	Solar activity
Sončna očala	Sunglasses
Sotalia	Sotalia
Sovjetsko-afganistanska vojna (1979-1989)	Soviet-Afghan War (1979-1989)
Sovke	Noctuidae
Sovražnost (psihologija)	Hostility (Psychology)
Specialisti alternativne medicine	Alternative medicine specialists
Specialistke alternativne medicine	Women alternative medicine specialists
Sphaeroceridae	Sphaeroceridae
Sphecidae	Sphecidae
Sphecodes	Sphecodes
Sphinx (žuželke)	Sphinx (Insects)
Spinalni živci	Spinal nerves
Spiralasti okraski	Scrollwork
Splošni mednarodni standardni bibliografski opis	General International Standard Bibliographic Description
Spodbujanje branja	Reading promotion
Spodnja Avstrija (Avstrija)	Lower Austria (Austria)
Spodnja Saška (Nemčija)	Lower Saxony (Germany)
Spodoptera	Spodoptera
Spojni listi	Endpapers
Sporazumevanje čebel	Bee communication
Sporazumevanje med ljudmi in živalmi	Human-animal communication
Sposobnost črkovanja	Spelling ability
Spreminjanje oblike (mitologija)	Shapeshifting
Sprevodni prelci (rod)	Thaumetopoea
Srbske basni	Serbian fables
Srebrna ribica (žuželka)	Silverfish (Insect)
Sreča (filozofija)	Happiness (Philosophy)
Sreda	Wednesday
Srednjeveška knjižna vezava	Medieval bookbinding
Srednjeveški iluminirani rokopisi	Medieval illuminated manuscripts
Srednji vinski veščec	Deilephila elpenor
Sredozemski viharnik	Yelkouan Shearwater
Sršen	Vespa crabro
Sršenar (ptica)	European honey buzzard
Stand-up komedija	Stand-up comedy
Starejše ženske	Older women
Starejši moški	Older men
Starševski nadzor (informatika)	Parental control (Informatics)
Starši otrok s posebnimi potrebami	Parents of children with disabilities
Stelis (žuželke)	Stelis (Insects)
Stenonema	Stenonema
Stenophylax	Stenophylax
Stenotritidae	Stenotritidae
Stephanidae	Stephanidae
Stephanitis	Stephanitis
Stepski varan	Savannah monitor
Sternorrhyncha	Sternorrhyncha
Sternotherus	Sternotherus
Sternotherus odoratus	Common musk turtle
Stigmochelys	Stigmochelys
Stigmochelys pardalis	Stigmochelys pardalis
Stink, izmišljeni lik	Stink, Fictitious character
Stiska (psihologija)	Distress (Psychology)
Stomoxys	Stomoxys
Storitve za otroke	Services for children
Strahospoštovanje	Awe
Strakoši	Northern storm petrels
Strasti	Passions
Stratiomyidae	Stratiomyidae
Streblidae	Streblidae
Strigalice	Earwigs
Strigops	Strigops
Strix	Strix
Strmoglavci	Sulidae
Strmoglavec (vrsta)	Northern gannet
Strojarne	Tanneries
Stroji za zemeljska dela	Earthmoving machinery
Strokovna poročila	Expert reports
Strupeni bradavičar	Gila monster
Struženje lesa	Wood turning
Sturmia	Sturmia
Sturmia bella	Sturmia bella
Stylopidae	Stylopidae
Stylops	Stylops
Sula	Sula
Sultanke (ptice)	Porphyrio
Sušna območja	Arid regions
Svet Evrope	Council of Europe
Svetivci (družina)	Fulgoridae
Svetlo rdeči ara	Scarlet macaw
Svetopisemski potop	Genesis flood
Svetovna zdravstvena organizacija	World Health Organization
Svilena vezava	Silk bindings (Bookbinding)
Sweltsa	Sweltsa
Symphypleona	Symphypleona
Synanthedon	Synanthedon
Synanthedon myopaeformis	Apple clearwing moth
Syritta	Syritta
Syrphidae	Syrphidae

Š

Slovenščina	Angleščina
Ščetinorepke	Zygentoma
Šilonosi krokodil	American crocodile
Širokogobčni kajman	Broad-nosed caiman
Širokoroba kornjača	Testudo marginata
Širokorobi čmrljevec	Hemaris fuciformis
Škrjančar	Eurasian hobby
Škržati	Cicadas
Šovinizem	Chauvinism
Španske basni	Spanish fables
Španski citati	Spanish quotations
Športni festivali	Sports festivals
Štajerska kokoš	Styrian hen
Štefan Nemanja, 1114-1200	Stefan Nemanja, 1114-1200
Švedska mušica	Frit fly

T

Slovenščina	Angleščina
Tabanus	Tabanus
Tachinidae	Tachinidae
Tachysphex	Tachysphex
Tajnik (ptica ; vrsta)	Secretarybird
Tajska književnost	Thai literature
Tajska mačka	Thai cat
Tapinoma	Tapinoma
Tapinoma simrothi	Tapinoma simrothi
Tarčni organi (anatomija)	Target organs (Anatomy)
Tarentola	Tarentola
Tasmanski tiger	Thylacine
Tasmanski vrag	Tasmanian devil
Tehniške knjižnice	Technical libraries
Teiidae	Teiidae
Tekstilna obrt	Textile crafts
Tekstilna umetnost	Textile arts
Temno rdeči ara	Red-and-green macaw
Tenčičarice (žuželke)	Chrysopidae
Tenthredinidae	Tenthredinidae
Teorija impetusa	Impetus theory
Tephritidae	Tephritidae
Tephritis	Tephritis
Tephritis conura	Tephritis conura
Termiti	Termites
Termitidae	Termitidae
Tesarji	Carpenters
Testudo	Testudo
Testudo graeca	Testudo graeca
Testudo hermanni	Testudo hermanni
Testudo horsfieldii	Central Asian tortoise
Tethinidae	Tethinidae
Tetracanthella	Tetracanthella
Tetrax	Tetrax
Težki kemijski elementi	Heavy elements
Thaumaleidae	Thaumaleidae
Thecla	Thecla
Thecla betulae	Thecla betulae
Thecodiplosis	Thecodiplosis
Therevidae	Therevidae
Thermobia	Thermobia
Thraulodes	Thraulodes
Thripidae	Thripidae
Thrips (rod)	Thrips (Genus)
Thylacinidae	Thylacinidae
Thylacinus	Thylacinus
Thysania	Thysania
Tibicina	Tibicina
Tigrasti komar	Aedes albopictus
Tilakoide	Thylakoids
Timon (kuščarji)	Timon (Reptiles)
Tineola	Tineola
Tiphia	Tiphia
Tiphiidae	Tiphiidae
Tipula	Tipula
Tirolska (Avstrija)	Tyrol (Austria)
Tiskarne	Printing plants
Tiskarski ornamenti	Printers' ornaments
Tisk in propaganda	Press and propaganda
Tobakov resar	Onion thrips
Tobakov ščitkar	Bemisia tabaci
Tokej	Tokay gecko
Tokovi lave	Lava flows
Tomistoma	Tomistoma
Tomistoma schlegeli	Tomistoma schlegeli
Tortrix	Tortrix
Torymidae	Torymidae
Torymus	Torymus
Torymus sinensis	Torymus sinensis
Tovarne papirja	Paper mills
Tovarniške knjižnice	Factory libraries
Trachemys	Trachemys
Trachemys scripta	Trachemys scripta
Transfer (psihologija)	Transference (Psychology)
Transplutonijevi elementi	Transplutonium elements
Transurani	Transuranium elements
Travne muhe	Chloropidae
Travniški postavnež	Marsh fritillary
Trebušne bolezni	Abdominal diseases
Trentino - Zgornje Poadižje (Italija)	Trentino-Alto Adige (Italy)
Trialeurodes	Trialeurodes
Triatoma	Triatoma
Trichoglossus	Trichoglossus
Trichogramma	Trichogramma
Trichogramma brassicae	Trichogramma brassicae
Trichogrammatidae	Trichogrammatidae
Trichopoda	Trichopoda
Trichopoda pennipes	Trichopoda pennipes
Tricimba	Tricimba
Trii (flavta, violina, violončelo)	Trios (Flute, violin, cello)
Trii (flavte (2), harfa)	Trios (Flutes (2), harp)
Trioceros	Trioceros
Trionychia	Trionychia
Trionychidae	Soft-shelled turtles
Trionyx	Trionyx
Trioza	Trioza
Trissolcus	Trissolcus
Trma	Stubbornness
Trobentači (ptice)	Psophiidae
Trocki, Lev Davidovič, 1879-1940	Trotsky, Leon, 1879-1940
Trtna uš	Grape phylloxera
Trzače	Chironomidae
Tuje delavke	Women foreign workers
Tujerodne mravlje	Introduced ants
Tujerodne žuželke	Introduced insects
Tuji delavci	Foreign workers
Tukalice	Rallidae
Tularemija	Tularemia
Tulci za penis	Penis sheaths
Tullbergiidae	Tullbergiidae
Turingija (Nemčija)	Thuringia (Germany)
Turške basni	Turkish fables
Tuta (žuželke)	Tuta (Insects)
Tyto	Tyto

U

Slovenščina	Angleščina
Učinkovitost	Effectiveness
Ukrajinska osamosvojitvena vojna (1917-1921)	Ukrainian War of Independence (1917-1921)
Umbrija (Italija)	Umbria (Italy)
Umetniška obdelava lesa	Art woodwork
Umetniška vezava	Fine bindings
Umetnost in zgodovina	Arts and history
Umetnostna zgodovina	Art history
Umetno življenje	Artificial life
Umirjenost	Serenity
UNESCO	UNESCO
Uporabnine, pristojbine ipd.	User charges
Upravljanje digitalnih pravic	Digital rights management
Upravljanje muzejskih zbirk	Museum collections management
Uradne publikacije	Official publications
Urocerus	Urocerus
Uromastyx	Uromastyx
Urophora	Urophora
Urophora congrua	Urophora congrua
Urophora stylata	Urophora stylata
Usnjene vezave (knjigoveštvo)	Leather bindings (Bookbinding)
Užitek (psihoanaliza)	Pleasure (Psychoanalysis)
Užitne žuželke	Edible insects

V

Slovenščina	Angleščina
Vaflji	Waffles
Vaginalni brisi	Vaginal smears
Valabiji	Wallabies
Valencia (Španija ; avtonomna skupnost)	Valencia (Spain ; autonomous community)
Valentnost (psihologija)	Valence (Psychology)
Vänern (Švedska ; jezero)	Vänern (Sweden ; lake)
Vanessa (žuželke)	Vanessa (Insects)
Varani	Monitor lizards
Varanus	Varanus
Varovalna bezgavka	Sentinel lymph node
Varšavski sporazum. 1955	Warsaw Treaty. 1955
Vaskularni endotelijski rastni faktorji	Vascular endothelial growth factors
Vattimo, Gianni, 1936-....
Večerni pavlinček	Smerinthus ocellatus
Vedrost	Cheerfulness
Velerilec	Macroglossum stellatarum
Veliidae	Veliidae
Velika droplja	Great bustard
Velika jezera (Združene države Amerike in Kanada)	Great Lakes (United States and Canada)
Velika lesna osa	Urocerus gigas
Velika ostrorobka	Acanthosoma haemorrhoidale
Velika sultanka (ptica)	Porphyrio porphyrio
Velika uharica	Eurasian eagle-owl
Velika volnarica	Bombylius major
Velika voščena vešča	Greater wax moth
Velike pliskavke (rod)	Tursiops
Veliki črno-rdeči čmrlj	Bombus lapidarius
Veliki kormoran	Great cormorant
Veliki košeninar	Tipula oleracea
Veliki nočni pavlinček	Saturnia pyri
Veliki rumenočopasti kakadu	Cacatua galerita
Veliki skovik	Eurasian scops owl
Veliki spreminjavček	Apatura iris
Veliki škržat	Lyristes plebejus
Veliki trepetlikar	Limenitis populi
Vernakularna fotografija	Vernacular photography
Verske knjižnice	Religious libraries
Versko pravo	Religious law
Veselje	Joy
Vespa (živali)	Vespa
Vespa mandarinia	Vespa mandarinia
Veščeci (žuželke)	Sphingidae
Vetrolom	Windfall
Videm (Italija ; provinca)	Udine (Italy ; province)
Videonadzor	Video surveillance
Viharniki	Procellariidae
Vinske mušice	Drosophilidae
Vinski festivali	Wine festivals
Virtualna voda	Virtual water
Virusi z dvoverižno RNA	Double-stranded DNA viruses
Visokošolske knjižničarke	Women academic librarians
Visokošolski knjižničarji	Academic librarians
Višja živčna dejavnost	Higher nervous activity
Vodna ekologija	Aquatic ecology
Vodna zakonodaja	Water legislation
Vodne zapornice	Sluice-gates
Vodne znanosti	Aquatic sciences
Vodni tok	Streamflow
Vodno okolje	Aquatic environment
Vodomeri	Water meters
Vodonosniki	Aquifers
Vojaška poroka	Military weddings
Vojaške ceremonije	Military rites and ceremonies
Vojaške operacije in bitke -- [Imena držav ali širših zemljepisnih območij]	Military campaigns and battles -- [Names of states or larger geographic regions]
Vojaške parade	Military parades
Vojaški pogrebi	Military funerals
Vojna v Gazi (2023-....)	Gaza War (2023-....)
Volkci (žuželke)	Ant lions
Volnati kaparji	Mealybugs
Volucella	Volucella
Volucella zonaria	Volucella zonaria
Vombati	Wombats
Vplivi ladijskih zapornic	Effects of locks (Hydraulic engineering)
Vplivi nivoja vode	Effects of water level
Vplivi poplav	Effects of floods
Vplivi vode	Effects of water
Vplivi vulkanskih izbruhov	Effect of volcanic eruptions
Vplivi zdravil	Effects of drugs on
Vplivneži	Influencers
Vplivnice	Women influencers
Vranjek	European shag
Vrtni čmrlj	Bombus hortorum
Vulkanologi	Volcanologists
Vulkanologija	Volcanology
Vulkanologinje	Women volcanologists
Vulkanološki muzeji	Volcanological museums
Vulkanska aktivnost	Volcanic activity
Vulkanska prst	Volcanic soils
Vulkanski oblaki	Volcanic plumes
Vulkanski plini	Volcanic gases
Vultur	Vultur
Vzglavniki	Pillows
Vzgojno-izobraževalna odgovornost	Educational accountability
Vzhodni sivi kenguru	Eeastern gray kangaroo
Vzhodni Timor	East Timor
Vzkipljivost	Temper

W

Slovenščina	Angleščina
Waldorfska pedagogika	Waldorf method of education
Wasmannia	Wasmannia
Wasmannia auropunctata	Wasmannia auropunctata
Wombatus	Wombatus

X

Slovenščina	Angleščina
Xenylla	Xenylla
Xylocopa	Xylocopa
Xylosciara	Xylosciara

Y

Slovenščina	Angleščina
Yŏngjo, korejski kralj, 1694-1776	Yŏngjo, King of Korea, 1694-1776
Yorkshire (Velika Britanija)	Yorkshire (Great Britain)
Yponomeuta	Yponomeuta
Yponomeuta cagnagella	Yponomeuta cagnagella
Yponomeutidae	Yponomeutidae

Z

Slovenščina	Angleščina
Zabavni izdelki	Novelties
Zabavni leseni izdelki	Wooden novelties
Začasni vodotoki	Ephemeral streams
Zahodni sivi kenguru	Western grey kangaroo
Zajedavske ose	Parasitic wasps
Zaključna gradbena dela	Finishing construction works
Zakonodaja o duševnem zdravju	Mental health legislation
Zakonodaja o naravnih virih	Natural resources legislation
Zalivi	Bays
Zalivi -- Združene države Amerike	Bays -- United States
Založniške vezave	Publishers' bindings
Zanesenost	Elation
Zapečnica (žuželka)	Firebrat
Zaporničarji (ladijske zapornice)	Lock keepers (Hydraulic engineering)
Zaposleni v bolnišnicah	Hospital employees
Zaposleni v papirni industriji	Paper industry workers
Zapuščine, darovi ipd. (knjižnice)	Legacies, gifts (Libraries)
Zavrnitev (psihologija)	Rejection (Psychology)
Zbiranje vode	Water storage
Zdravila naravnega izvora	Natural origin drugs
Zdravila za angino pektoris	Antianginal drugs
Zdravstvena nega po anesteziji	Postanesthesia nursing
Zdravstvene storitve za otroke	Child health services
Zelena jablanova uš	Apple aphid
Zelena kemija	Green chemistry
Zelenec (kuščar)	Lacerta viridis
Zeleni hrastov zavijač	Tortrix viridana
Zeleni legvan	Green iguana
Zelenina muha	Euleia heraclei
Zelenonoga tukalica	Common moorhen
Zemeljski čmrlj	Bombus terrestris
Zeuzera	Zeuzera
Zeuzera pyrina	Leopard moth
Zgodovina tiskanja	History of printing
Zgornja Avstrija (Avstrija)	Upper Austria (Austria)
Zidanice	Vineyard cottage
Zidaniški turizem	Vineyard cottage tourism
Zidne lesene obloge	Paneling
Zlata muha	Lucilia caesar
Zlatoritka	Browntail moth
Zmaga	Victory
Zmajevka (žuželka)	Ephemera danica
Zootoca	Zootoca
Zračna fotografija v hidrologiji	Aerial photography in hydrology
Zunanja karotidna arterija	External carotid artery
Zverski vrečarji	Dasyuridae
Zveza komunistov Jugoslavije
Zveza komunistov Slovenije
Zvočni arhivi	Sound archives
Zygaena	Zygaena

Ž

Slovenščina	Angleščina
Žametna revolucija (Češkoslovaška, 1989)	Velvet Revolution (Czechoslovakia, 1989)
Želodčni ulkus	Stomach ulcer
Žerjavi (ptice)	Cranes (Birds)
Žitna osica	Cephus pygmaeus
Živali peščenih sipin	Sand dune animals
Živalski pigmenti	Animal pigments
Življenje ob rekah	River life
Življenjska radost	Joy of living
Živorodna kuščarica	Zootoca vivipara
Žoltoplaz	Sheltopusik